diff --git a/02-DECISIONS/0037-where-a-module-lives.md b/02-DECISIONS/0037-where-a-module-lives.md
new file mode 100644
index 0000000..a697d12
--- /dev/null
+++ b/02-DECISIONS/0037-where-a-module-lives.md
@@ -0,0 +1,103 @@
+---
+topic: building it
+status: proposed
+date: 2026-09-01
+deciders: jochen
+reconstructed: false
+rests-on: 02-DECISIONS/0009-modules-and-the-graph.md
+---
+
+# 37. Where a module lives
+
+## The question
+
+The mesh's own module descriptions currently sit in `examples/` inside the control plane, beside
+the small programs that hand out logins. That was fine while there were three of them. It is
+wrong now, and the name is doing active harm: everything in `examples/` reads as a sketch, and one
+of them shipped naming a container image that nothing in the repository builds. A directory called
+*the catalogue* would have made *does this actually work* the obvious question to ask of it.
+
+So: **one repository holding the modules we ship?** And if so, where does everything that is not
+ours go?
+
+## What a module actually is, counted
+
+The system being replaced has **126 modules** on its main branch. The shape of them is the whole
+argument, so it is measured rather than assumed:
+
+| | count | what it is |
+|---|---|---|
+| **the module is software** | 47 | its own source tree lives inside the module — a daemon, a service, a library |
+| **helper scripts only** | 44 | no application of its own; scripts it runs at install time or offers to an agent |
+| **a description and nothing else** | 35 | a package to install and some files to write |
+
+**Two thirds of modules contain code.** The largest is a shared library of 182 source files. A
+speech-capture module carries a complete daemon — audio capture, mixing, transcription, a model
+runner. Treating a module as *a description of something else* is true of barely a quarter of them.
+
+That kills the simplest answer. A catalogue cannot be "a folder of manifests" when most modules
+are programs.
+
+## The four kinds, which want different homes
+
+**1. What the mesh is made of.** The control plane, the host, the shared library, the board.
+These are not modules that happen to be ours; they are the mesh, expressed as modules so it can
+install itself. They belong in the repositories that build them, which already exist.
+
+**2. Something the world made, that we describe.** A forge, a mail system, an identity provider,
+a media server. Nobody upstream ships a description; somebody has to write one, and it is the same
+description for everybody who runs it. **This is what a catalogue is for.** It is also where the
+small programs that create accounts belong, because such a program is part of describing that
+service, not part of the mesh.
+
+**3. Something we wrote, that runs somewhere.** An application, a site, a side project. The
+description belongs **with the code, at the root of its own repository**, because the two change in
+the same commit. A repository that gains an environment variable and a description that gains it
+elsewhere will drift, and there is no mechanism that could stop it. This is already how it works
+and it should stay that way.
+
+**4. A package and some files.** A tool, a font, a shell. Thirty-five of these, and each is a few
+lines. The catalogue.
+
+## The proposal
+
+**A `mesh-catalog` repository** holding kinds 2 and 4: descriptions of software we did not write,
+and the programs that provision it. Not kind 1, which is the mesh itself. Not kind 3, which lives
+with its own code.
+
+**The mesh's list of modules is not this repository.** It is a table in the control plane, filled
+by adding a description to a running mesh. The catalogue is a *source* to add from — one of
+several, and the mesh already records which: every module carries where it came from, the branch
+followed there, and the commit its description was read at. **Nothing needs inventing to support
+modules from anywhere**; a repository of our own is simply the source we curate.
+
+**A description is checked by the tool, not by a test that imports the tool.** Today a test in the
+control plane parses the example manifests by reaching into the control plane's internals, and
+another reads the control plane's own build file to check every image a module names can be built.
+Two jobs tangled. A `module check` command on the control plane's binary would let the catalogue
+hold data validated from outside, and would give the same check to somebody describing their own
+application in their own repository — which is the case that matters most and currently has no
+check at all.
+
+## What this costs, and the argument against
+
+**It is early.** Ten modules exist, four of them ours. Moving ten files is a morning; moving a
+hundred is a week — but the hundred is not here yet, and splitting now adds a second repository to
+release across before there is anything to release.
+
+The counter is that the tangle is already producing faults rather than merely threatening to. A
+manifest naming an unbuildable image, and a test reading a build file two directories up, are both
+symptoms of one repository doing two jobs. And the moment the first module is adopted on a real
+machine, the descriptions stop being examples and become the thing deployments come from. **That
+is the moment this becomes urgent, and it is close.**
+
+## What it does not settle
+
+**Where a provisioning program's image is published**, and how a description pins it. A description
+names an image by digest; the image is built from the catalogue; the catalogue must therefore both
+produce an image and refer to it, which is the same knot the bootstrap has and solves by writing
+the digest down after building.
+
+**Whether kind 4 deserves a module at all.** Thirty-five descriptions that say *install this and
+write these files* may be better as one module with settings than as thirty-five modules. Left
+open deliberately; it is a question about the shape of the catalogue, not about whether to have one.