diff --git a/02-DECISIONS/0066-public-routing-is-name-agnostic.md b/02-DECISIONS/0066-public-routing-is-name-agnostic.md
index 61d6364..b613e46 100644
--- a/02-DECISIONS/0066-public-routing-is-name-agnostic.md
+++ b/02-DECISIONS/0066-public-routing-is-name-agnostic.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 topic: the tiers
-status: proposed
+status: accepted
 date: 2026-09-09
 deciders: jochen
 reconstructed: false
diff --git a/02-DECISIONS/0067-genesis-is-a-pivot.md b/02-DECISIONS/0067-genesis-is-a-pivot.md
index ee2a355..681b053 100644
--- a/02-DECISIONS/0067-genesis-is-a-pivot.md
+++ b/02-DECISIONS/0067-genesis-is-a-pivot.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 topic: the tiers
-status: proposed
+status: accepted
 date: 2026-09-10
 deciders: jochen
 reconstructed: false
diff --git a/02-DECISIONS/README.md b/02-DECISIONS/README.md
index f4b2847..79eb34c 100644
--- a/02-DECISIONS/README.md
+++ b/02-DECISIONS/README.md
@@ -98,8 +98,8 @@ python3 00-META/checks/index.py            fail if stale
 - **0031** — [The control plane authenticates nobody, so identity is a module](0031-the-control-plane-authenticates-nobody.md)
 - **0033** — [The substrate is a store and a broker](0033-the-substrate-is-a-store-and-a-broker.md)
 - **0036** — [Bootstrap ends at a usable mesh, and the first credential comes from a person](0036-bootstrap-ends-at-a-usable-mesh.md)
-- **0066** — [Public routing is name-agnostic, its names are resolved inside the mesh, and an internal authority can certify them](0066-public-routing-is-name-agnostic.md)  *(proposed)*
-- **0067** — [Genesis is a pivot: a temporary control plane installs the registry that makes it permanent](0067-genesis-is-a-pivot.md)  *(proposed)*
+- **0066** — [Public routing is name-agnostic, its names are resolved inside the mesh, and an internal authority can certify them](0066-public-routing-is-name-agnostic.md)
+- **0067** — [Genesis is a pivot: a temporary control plane installs the registry that makes it permanent](0067-genesis-is-a-pivot.md)
 
 ### What runs on them, and how it gets there