ADR 0152: the operator's surface is a module, the console

The work order's group-3 question answered: an ordinary module the mesh assigns to the machine a
person sits at, holding a minted credential, calling tools under a manifest grant (invokes), serving
MCP on loopback. Design 34; pointers in 33, 25 and 0095; module check designed into 12 (issue 148);
README stops claiming an indexing nothing provides (issue 006).

03-DESIGN/01-to-be/33-the-tools-the-mesh-answers.md

@@ -102,6 +102,12 @@ being something a person carries and becomes something the mesh runs, on a node,
 An agent's authority can then be role-shaped: *the forge's tools*, rather than a list of
 module-specific names that changes the day the forge is replaced.
 
+*Decided and designed on 2026-09-30:* the module is the console —
+[ADR 0152](../../02-DECISIONS/0152-the-operators-surface-is-a-module-the-console.md),
+[34 — The console](34-the-console.md). It builds the second half of §5 now (a module's tools are
+asked of the module, through a `tools` verb every runtime answers) and lists a role's tools when the
+records carry them.
+
 ## 7. Versioning
 
 A seat's tools are an interface and change like one. Additive within a version. A change that would