diff --git a/02-DECISIONS/0110-a-seat-is-a-module-assignment-from-a-closed-set.md b/02-DECISIONS/0110-a-seat-is-a-module-assignment-from-a-closed-set.md
index 0d9e313..fb77c64 100644
--- a/02-DECISIONS/0110-a-seat-is-a-module-assignment-from-a-closed-set.md
+++ b/02-DECISIONS/0110-a-seat-is-a-module-assignment-from-a-closed-set.md
@@ -25,12 +25,13 @@ The names in use were each invented by the module that claims them: `the-showcas
 lists seats. Holdings are assembled while planning, one node at a time, and discarded afterwards.
 The only way to answer "which seats does this mesh have, and which module holds each" is to read
 every manifest in two repositories, because the core modules' manifests moved into the control
-plane's own repository ([ADR 0069](0069-a-module-is-a-repository-and-a-path.md)). While this record
-was being prepared, that enumeration was done once by hand, and it missed the control plane's own
-manifest: eleven claims were reported where there are twelve.
+plane's own repository ([ADR 0069](0069-a-module-is-a-repository-and-a-path.md)), and then the
+control plane's code, because one module it ships has its manifest composed there. While this
+record was being prepared, that enumeration was done by hand, and it missed both of the last two
+sources: eleven claims were reported where there are thirteen.
 
 **Some seats are the mesh's one of something that others consume, and nothing uses that fact.**
-Of the twelve claims, four are held by a module that provides something consumers require:
+Of the thirteen claims, four are held by a module that provides something consumers require:
 `mesh-store` (`postgres-database`, eleven consumers), `mesh-broker` (`amqp`), `the-artifact-store`
 (`artifact-store`) and `the-dns-port`. The rest deliver nothing to anybody, and are still
 meaningful: they say which module is this mesh's packet filter, or resolver configuration.
@@ -85,9 +86,10 @@ requires the provision still resolves to the holder without anybody naming it.
 and which assignment holds it, including seats nobody holds. An unheld seat is an answer, "this mesh
 has no X", not an error.
 
-**The first set is the eleven seats already claimed, plus one.** Twelve claims are in use, and they
-name eleven seats because two alternative modules claim `the-resolver-configuration`. This record
-admits every seat the catalogue and the control plane claim today, so no module is refused by it:
+**The first set is the twelve seats already claimed, plus one.** Thirteen claims are in use, and
+they name twelve seats because two alternative modules claim `the-resolver-configuration`. This
+record admits every seat the catalogue and the control plane claim today, so no module is refused
+by it:
 
 | seat | scope | delivers | held today by | made a seat by |
 |---|---|---|---|---|
@@ -101,6 +103,7 @@ admits every seat the catalogue and the control plane claim today, so no module
 | `the-dns-port` | node | — | `dnsmasq` | this record |
 | `the-intrusion-prevention` | node | — | `fail2ban` | this record |
 | `the-packet-filter` | node | — | `nftables` | this record |
+| `the-private-network` | node | — | the control plane's private-network module | this record |
 | `the-resolver-configuration` | node | — | `resolv-conf` or `resolved-split-dns` | this record |
 | `the-showcase` | node | — | `showcase` | this record |
 
diff --git a/03-DESIGN/01-to-be/26-the-seats.md b/03-DESIGN/01-to-be/26-the-seats.md
index b809256..1cda28f 100644
--- a/03-DESIGN/01-to-be/26-the-seats.md
+++ b/03-DESIGN/01-to-be/26-the-seats.md
@@ -56,6 +56,7 @@ argued for is an entry nobody can explain.
 | `the-dns-port` | node | — | the local resolver |
 | `the-intrusion-prevention` | node | — | an intrusion-prevention service |
 | `the-packet-filter` | node | — | the packet filter |
+| `the-private-network` | node | — | the private network the mesh runs over |
 | `the-resolver-configuration` | node | — | whichever of the alternative resolver configurations is chosen |
 | `the-showcase` | node | — | the showcase module |