Filed 2026-09-24 on a branch of its own and never merged, numbered 113, which is taken. 114 is
free because a sibling branch folded it, so it takes that number and keeps its commit.
Kept separate from issue 117 rather than folded into it. 117 asks the same question of every
module and locates the missing decision; this asks it of the controller, where `network: host`
means container network isolation — the property that resource type usually buys — is not in use.
That observation is this report's own and is nowhere in 117, and folding would lose it.
Its first open question is answered by 117's diagnosis and now says so: the host's `process` shape
is built, applied and tested, restart and run-to-completion semantics included, so deciding this
does not wait on host-side work.
