Issue 124: a value the mesh's own rule produced reached neither end as a
statement. The object store's provisioner derived each consumer's bucket in
its own code; all three consumers transcribed the rule into their own
definitions, one of them wrong, and each of the three also named the machine
it happens to run on.
A served value may now name the consumer the mesh is serving. Design 27
amended; issue 124 resolved.