Three wordings disagree, and the confusion is the damage: the glossary defines artifact as an OCI
image while the build vocabulary already names four kinds in use, two of which are not images; the
image registry's seat is named after its job while ADR 0079 names foundation seats after their servers
and ADR 0109 names package seats after their ecosystem; and prose that says 'the module's image' reads
as though a module were an image.
Records the question the naming hides: ADR 0075 keeps two provisions because packages and images are
two protocols, and already allows the forge to provide the artifact store. The second implementation
rests on a bootstrap argument, and the forge has the same upstream-server shape the store and broker
have, which ADR 0078 raises as plumbing and adopts in place.
jochen
3abb3a3c07