mesh-build-go, mesh-build-node: run every package of a check's level after a failure (issue 1921)

Pins mesh-sdk fix/1921-every-failure-r, whose check ask no longer stops a level at its first failing test step. A captured fixture with a failing test in each of two packages proves the build module's test step names both.

modules/mesh-build-node/go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module meshbuildnode
 go 1.26.0
 
 require (
-	git.novox.be/novox/mesh-sdk/go v0.1.14-0.20261025175617-518dae5ec9c8
+	git.novox.be/novox/mesh-sdk/go v0.1.14-0.20261026095702-79649c3fa9f4
 	github.com/distribution/distribution/v3 v3.1.2
 	github.com/nats-io/nats.go v1.54.0
 )

modules/mesh-build-node/go.sum

@@ -1,5 +1,5 @@
-git.novox.be/novox/mesh-sdk/go v0.1.14-0.20261025175617-518dae5ec9c8 h1:x4mvY7yiGTP5lnzxbiwyj1o24p05hAmzZP7xHg3XX2M=
-git.novox.be/novox/mesh-sdk/go v0.1.14-0.20261025175617-518dae5ec9c8/go.mod h1:ouERNpZizzwZ0HLEtAypsY9FR20FyUgUYRni6J7kVCY=
+git.novox.be/novox/mesh-sdk/go v0.1.14-0.20261026095702-79649c3fa9f4 h1:05sVel/UOvz4/g0dxrDOeVUL7BGakVrxPBlqRq02ZhM=
+git.novox.be/novox/mesh-sdk/go v0.1.14-0.20261026095702-79649c3fa9f4/go.mod h1:ouERNpZizzwZ0HLEtAypsY9FR20FyUgUYRni6J7kVCY=
 github.com/alicebob/miniredis/v2 v2.35.0 h1:QwLphYqCEAo1eu1TqPRN2jgVMPBweeQcR21jeqDCONI=
 github.com/alicebob/miniredis/v2 v2.35.0/go.mod h1:TcL7YfarKPGDAthEtl5NBeHZfeUQj6OXMm/+iu5cLMM=
 github.com/antithesishq/antithesis-sdk-go v0.7.0-default-no-op h1:Z/MZK75wC/NSrkgqeNIa7jexam9uWzhLmFTSCPI/kn0=