The artifact store requires nothing, because at genesis there is nothing

A route-label migration gave the registry a public name, and with it a
requirement. But the registry is the first module a new mesh installs: at that
moment nothing provides a route, so the push is refused and a mesh cannot get
its own image store — the cycle 04-ISSUES/029 closed, re-entered through a
different door.

The same rule that record states applies: a module providing the artifact store
cannot depend on what the store is needed to deliver. A public name for it is an
ordinary want and belongs to a module beside it, installed once there is a mesh
to install things.

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01LrgweAeERJYBg88c5cKDzF

modules/registry/module.json

@@ -54,17 +54,5 @@
         "mesh-registry-data:/var/lib/registry"
       ]
     }
-  ],
-  "requires": [
-    "route"
-  ],
-  "contributes": {
-    "route": {
-      "label": "registry-api",
-      "port": 5000
-    }
-  },
-  "binds": {
-    "route": "/var/lib/mesh/registry/route.json"
-  }
+  ]
 }