diff --git a/modules/distribution/module.json b/modules/distribution/module.json
index 00c7740..25d61c1 100644
--- a/modules/distribution/module.json
+++ b/modules/distribution/module.json
@@ -55,7 +55,7 @@
       "name": "mesh-registry",
       "image": "registry@sha256:a3d8aaa63ed8681a604f1dea0aa03f100d5895b6a58ace528858a7b332415373",
       "ports": [
-        "5000:5000"
+        "5000"
       ],
       "volumes": [
         "/var/lib/mesh-registry:/var/lib/registry"
diff --git a/modules/gitea/module.json b/modules/gitea/module.json
index c7f1ac4..24f231b 100644
--- a/modules/gitea/module.json
+++ b/modules/gitea/module.json
@@ -55,7 +55,7 @@
       "port": 22,
       "protocol": "tcp",
       "from": "mesh",
-      "why": "git over ssh, gitea's own unmodified sshd. Published on the machine's own side at 222, the mesh's fixed public convention \u2014 not 22, which the machine's own daemon holds and a module does not take"
+      "why": "git over ssh, gitea's own unmodified sshd. Its machine port is the assignment's: never 22, which the machine's own daemon holds and a module does not take"
     }
   ],
   "serves": {
@@ -140,7 +140,7 @@
       ],
       "ports": [
         "3000",
-        "222:22"
+        "22"
       ],
       "volumes": [
         "${dir:data}:/data"
diff --git a/modules/mailu/module.json b/modules/mailu/module.json
index 581595e..bc7fdc6 100644
--- a/modules/mailu/module.json
+++ b/modules/mailu/module.json
@@ -117,14 +117,14 @@
     },
     {
       "name": "web",
-      "port": 7080,
+      "port": 80,
       "protocol": "tcp",
       "from": "mesh",
       "why": "the web front over http; only the ACME HTTP-01 passthrough is routed here \u2014 everything else 301s to https and would loop a proxy"
     },
     {
       "name": "web-tls",
-      "port": 7443,
+      "port": 443,
       "protocol": "tcp",
       "from": "mesh",
       "why": "the web front over its own TLS (admin, webmail, API); the public name mail.novox.be is a route grant reaching it here"
@@ -168,7 +168,7 @@
       "type": "file",
       "path": "${dir:state}/mailu.env",
       "mode": "0644",
-      "content": "ADMIN_ADDRESS=mailu-admin\nANTISPAM_ADDRESS=mailu-antispam\nANTIVIRUS_ADDRESS=mailu-antivirus\nIMAP_ADDRESS=mailu-imap\nSMTP_ADDRESS=mailu-smtp\nFRONT_ADDRESS=mailu-front\nWEBMAIL_ADDRESS=mailu-webmail\nWEBDAV_ADDRESS=mailu-webdav\nREDIS_ADDRESS=mailu-redis\nPORTS=25,80,443,465,993,995,4190,110,143,587\nDOMAIN=novox.be\nHOSTNAMES=mail.novox.be\nPOSTMASTER=admin\nSITENAME=Novox\nWEBSITE=https://novox.be\nTLS_FLAVOR=letsencrypt\nSUBNET=192.168.203.0/24\nCOMPOSE_PROJECT_NAME=mailu\nANTIVIRUS=clamav\nWEBMAIL=roundcube\nWEBDAV=radicale\nFETCHMAIL_ENABLED=True\nFETCHMAIL_DELAY=600\nADMIN=true\nWEB_ADMIN=/admin\nWEB_WEBMAIL=/webmail\nWEBROOT_REDIRECT=/webmail\nAPI=true\nWEB_API=/api\nAUTH_RATELIMIT_IP=6000/hour\nAUTH_RATELIMIT_USER=1000/day\nCREDENTIAL_ROUNDS=12\nPASSWORD_SCHEME=PBKDF2\nDISABLE_STATISTICS=True\nMESSAGE_SIZE_LIMIT=50000000\nMESSAGE_RATELIMIT=200/day\nRECIPIENT_DELIMITER=+\nPOSTFIX_MYNETWORKS=127.0.0.0/8 [::1]/128\nRELAYNETS=\nRELAYHOST=\nREJECT_UNLISTED_RECIPIENT=\nDB_FLAVOR=postgresql\nINITIAL_ADMIN_ACCOUNT=admin\nINITIAL_ADMIN_DOMAIN=novox.be\nINITIAL_ADMIN_MODE=ifmissing\nSMTP_PORT=25\nSMTPS_PORT=465\nSUBMISSION_PORT=587\nPOP3_PORT=110\nPOP3S_PORT=995\nIMAP_PORT=143\nIMAPS_PORT=993\nHTTP_PORT=7080\nHTTPS_PORT=7443\nAUTOMX_PORT=4243\nAMX_SMTP_ADDRESS=mail.novox.be\nAMX_SMTP_PORT=587\nAMX_IMAP_ADDRESS=mail.novox.be\nAMX_IMAP_PORT=143\nAMX_MAIL_DOMAINS=novox.be\nDMARC_RUA=admin\nDMARC_RUF=admin\nLETSENCRYPT_SHORTCHAIN=True\nTZ=Etc/UTC\nLOG_LEVEL=INFO\nWELCOME=false\nREAL_IP_HEADER=X-Real-IP\nREAL_IP_FROM=142.132.152.141\nCOMPRESSION=\nCOMPRESS_LEVEL=\nCOMPRESSION_LEVEL=\nBIND_ADDRESS4=127.0.0.1\nBIND_ADDRESS6=::1\nMAILU_VERSION=1.9\nDOCKER_ORG=mailu\nDOCKER_PREFIX=\nWELCOME_SUBJECT=Welcome to your new email account\nWELCOME_BODY=Welcome to your new email account, if you can read this, then it is configured properly!\n"
+      "content": "ADMIN_ADDRESS=mailu-admin\nANTISPAM_ADDRESS=mailu-antispam\nANTIVIRUS_ADDRESS=mailu-antivirus\nIMAP_ADDRESS=mailu-imap\nSMTP_ADDRESS=mailu-smtp\nFRONT_ADDRESS=mailu-front\nWEBMAIL_ADDRESS=mailu-webmail\nWEBDAV_ADDRESS=mailu-webdav\nREDIS_ADDRESS=mailu-redis\nPORTS=25,80,443,465,993,995,4190,110,143,587\nDOMAIN=novox.be\nHOSTNAMES=mail.novox.be\nPOSTMASTER=admin\nSITENAME=Novox\nWEBSITE=https://novox.be\nTLS_FLAVOR=letsencrypt\nSUBNET=192.168.203.0/24\nCOMPOSE_PROJECT_NAME=mailu\nANTIVIRUS=clamav\nWEBMAIL=roundcube\nWEBDAV=radicale\nFETCHMAIL_ENABLED=True\nFETCHMAIL_DELAY=600\nADMIN=true\nWEB_ADMIN=/admin\nWEB_WEBMAIL=/webmail\nWEBROOT_REDIRECT=/webmail\nAPI=true\nWEB_API=/api\nAUTH_RATELIMIT_IP=6000/hour\nAUTH_RATELIMIT_USER=1000/day\nCREDENTIAL_ROUNDS=12\nPASSWORD_SCHEME=PBKDF2\nDISABLE_STATISTICS=True\nMESSAGE_SIZE_LIMIT=50000000\nMESSAGE_RATELIMIT=200/day\nRECIPIENT_DELIMITER=+\nPOSTFIX_MYNETWORKS=127.0.0.0/8 [::1]/128\nRELAYNETS=\nRELAYHOST=\nREJECT_UNLISTED_RECIPIENT=\nDB_FLAVOR=postgresql\nINITIAL_ADMIN_ACCOUNT=admin\nINITIAL_ADMIN_DOMAIN=novox.be\nINITIAL_ADMIN_MODE=ifmissing\nSMTP_PORT=25\nSMTPS_PORT=465\nSUBMISSION_PORT=587\nPOP3_PORT=110\nPOP3S_PORT=995\nIMAP_PORT=143\nIMAPS_PORT=993\nHTTP_PORT=${port:80}\nHTTPS_PORT=${port:443}\nAUTOMX_PORT=4243\nAMX_SMTP_ADDRESS=mail.novox.be\nAMX_SMTP_PORT=587\nAMX_IMAP_ADDRESS=mail.novox.be\nAMX_IMAP_PORT=143\nAMX_MAIL_DOMAINS=novox.be\nDMARC_RUA=admin\nDMARC_RUF=admin\nLETSENCRYPT_SHORTCHAIN=True\nTZ=Etc/UTC\nLOG_LEVEL=INFO\nWELCOME=false\nREAL_IP_HEADER=X-Real-IP\nREAL_IP_FROM=142.132.152.141\nCOMPRESSION=\nCOMPRESS_LEVEL=\nCOMPRESSION_LEVEL=\nBIND_ADDRESS4=127.0.0.1\nBIND_ADDRESS6=::1\nMAILU_VERSION=1.9\nDOCKER_ORG=mailu\nDOCKER_PREFIX=\nWELCOME_SUBJECT=Welcome to your new email account\nWELCOME_BODY=Welcome to your new email account, if you can read this, then it is configured properly!\n"
     },
     {
       "id": "secret-env",
@@ -456,8 +456,8 @@
         "587",
         "993",
         "995",
-        "7080:80",
-        "7443:443"
+        "80",
+        "443"
       ],
       "volumes": [
         "${dir:data-certs}:/certs",
diff --git a/modules/only-office/module.json b/modules/only-office/module.json
index 9285015..533c802 100644
--- a/modules/only-office/module.json
+++ b/modules/only-office/module.json
@@ -23,7 +23,7 @@
   "listens": [
     {
       "name": "web",
-      "port": 9070,
+      "port": 80,
       "protocol": "tcp",
       "from": "mesh",
       "why": "the document server over http; the public name office.novox.be is a route grant, and route-proxy reaches it on this published port"
@@ -93,7 +93,7 @@
         "${dir:state}/server.env"
       ],
       "ports": [
-        "9070:80"
+        "80"
       ],
       "volumes": [
         "${dir:logs}:/var/log/onlyoffice",
diff --git a/modules/portainer/module.json b/modules/portainer/module.json
index 26844b6..7c639b2 100644
--- a/modules/portainer/module.json
+++ b/modules/portainer/module.json
@@ -8,10 +8,10 @@
   "listens": [
     {
       "name": "web",
-      "port": 9090,
+      "port": 9000,
       "protocol": "tcp",
       "from": "mesh",
-      "why": "the dashboard over http; portainer.novox.be is a route grant and the proxy reaches it here \u2014 the machine side of 9090:9000, the predecessor's number"
+      "why": "the dashboard over http; routed, so the proxy reaches it here"
     },
     {
       "name": "web-tls",
@@ -39,8 +39,8 @@
       "name": "portainer",
       "image": "portainer/portainer-ce@sha256:4d616db18cfeb5dd41a69c0958bc825c84483ea9cde1106eb82a5d26f3bd8b0e",
       "ports": [
-        "9090:9000",
-        "9443:9443"
+        "9000",
+        "9443"
       ],
       "volumes": [
         "${dir:data}:/data",
diff --git a/modules/postgres/module.json b/modules/postgres/module.json
index 197eade..5fcf84e 100644
--- a/modules/postgres/module.json
+++ b/modules/postgres/module.json
@@ -87,7 +87,7 @@
         "PGDATA": "/var/lib/postgresql/data/pgdata"
       },
       "ports": [
-        "5432:5432"
+        "5432"
       ],
       "volumes": [
         "/var/lib/mesh-store:/var/lib/postgresql/data",