diff --git a/modules/mesh-conditions/cmd/mesh-conditions/keeper_test.go b/modules/mesh-conditions/cmd/mesh-conditions/keeper_test.go
index c36bfb218..c2d6b3bb2 100644
--- a/modules/mesh-conditions/cmd/mesh-conditions/keeper_test.go
+++ b/modules/mesh-conditions/cmd/mesh-conditions/keeper_test.go
@@ -240,14 +240,6 @@ func TestTheKeeperCarriesNoControllerConditionAndClearsWhatItCarriedOnce(t *test
 	if err := r.k.Finding(watchman, key, raw, false); err != nil {
 		t.Fatal(err)
 	}
-	// take-in-waits (issue 1585) is an observer's kind with no row in Homes: its finding is raised and EndCarried leaves it (T26).
-	takeKey, takeRaw := finding(t, watchman, health.ScopeMachine, "g14", "take-in-waits", "take-in", health.Warning, r.now)
-	if err := r.k.Finding(watchman, takeKey, takeRaw, false); err != nil {
-		t.Fatal(err)
-	}
-	if _, open := r.open(takeKey); !open {
-		t.Fatal("a take-in-waits finding raised no condition")
-	}
 	r.said = nil
 	// Carried while the controller ran: two of kinds that ended with it, still open in conditions.
 	for _, c := range []health.Condition{
@@ -265,9 +257,6 @@ func TestTheKeeperCarriesNoControllerConditionAndClearsWhatItCarriedOnce(t *test
 	if _, open := r.open(key); !open {
 		t.Error("a condition a finding holds was cleared")
 	}
-	if _, open := r.open(takeKey); !open {
-		t.Error("EndCarried cleared a take-in-waits condition")
-	}
 	if n, err := r.k.EndCarried(); err != nil || n != 0 || r.changes() != "" {
 		t.Errorf("a second EndCarried cleared %d (%v)", n, err)
 	}
diff --git a/modules/mesh-delivery-gate/cmd/mesh-delivery-gate/holder_test.go b/modules/mesh-delivery-gate/cmd/mesh-delivery-gate/holder_test.go
index 7bea50f41..3de163f4d 100644
--- a/modules/mesh-delivery-gate/cmd/mesh-delivery-gate/holder_test.go
+++ b/modules/mesh-delivery-gate/cmd/mesh-delivery-gate/holder_test.go
@@ -256,6 +256,12 @@ func TestAMergedGroupEndsMergedWithSourceMainMoved(t *testing.T) {
 	if len(w.h.refusals) != 0 {
 		t.Errorf("the gate refused a group's end: %v", w.h.refusals)
 	}
+	// The repository forge/group's merged message ends the same way: it is decoded as a forge message, and this one,
+	// which is none, is refused.
+	w.h.Forged("mesh-delivery-forge-bridge.forge.forge.group.merged", []byte(`{"v":1,"group":"feat/y"}`))
+	if len(w.h.refusals) != 1 {
+		t.Errorf("forge/group's merged message was passed by as a group's end: refusals %v", w.h.refusals)
+	}
 }
 
 // ADR 0419 §2, issue 978: a description's `after:` line is not read, and says so once on its pull request. The
diff --git a/modules/mesh-delivery-gate/cmd/mesh-delivery-gate/merges.go b/modules/mesh-delivery-gate/cmd/mesh-delivery-gate/merges.go
index aa5c17af0..a5212a7bf 100644
--- a/modules/mesh-delivery-gate/cmd/mesh-delivery-gate/merges.go
+++ b/modules/mesh-delivery-gate/cmd/mesh-delivery-gate/merges.go
@@ -313,16 +313,16 @@ func (h *Holder) mergeValue(name, key string, approved map[string]string, target
 	return m, len(m.Pulls) > 0 && state == sdk.MergeMerged
 }
 
-// forgeGroupEnd ends the subject of a group end on FORGE, the forge bridge's event name: the four-part form of a pull
-// request's message has no such tail.
-const forgeGroupEnd = "." + forgemsg.ForgeGroupEndEvent
+// forgeGroupEnd is the whole event of a group's end on FORGE, the forge bridge's event name under its module: compared
+// exactly, so the merged message of a repository named forge/group, which ends the same way, is read as one.
+const forgeGroupEnd = sdk.ForgeBridgeModule + "." + forgemsg.ForgeGroupEndEvent
 
 // Forged takes a message of the forge bridge on FORGE: the gate follows a merge and the refusal of a merge, and nothing else.
 //
 // The end of a group's merges (`forge.group.merged`, a body this gate has no use for: the gate wrote the merges itself) is
 // the indexer's, and is ignored before it is decoded, so no refusal is said for it (issue 1585, ADR 0633 clause 4).
 func (h *Holder) Forged(event string, body []byte) {
-	if strings.HasSuffix(event, forgeGroupEnd) {
+	if event == forgeGroupEnd {
 		return
 	}
 	f, err := forgemsg.DecodeForge(body)
diff --git a/modules/mesh-delivery-gate/go.mod b/modules/mesh-delivery-gate/go.mod
index 1f467a4f1..ee2320886 100644
--- a/modules/mesh-delivery-gate/go.mod
+++ b/modules/mesh-delivery-gate/go.mod
@@ -3,7 +3,7 @@ module mesh-delivery-gate
 go 1.26.0
 
 require (
-	git.novox.be/novox/mesh-delivery/modules/mesh-delivery-forge-bridge/forgemsg v0.0.0-20261104230501-4e4601a1eb90
+	git.novox.be/novox/mesh-delivery/modules/mesh-delivery-forge-bridge/forgemsg v0.0.0-20261104232856-7b7096f37ea7
 	git.novox.be/novox/mesh-sdk/go v0.1.14-0.20261104002338-5a38a1221659
 	github.com/nats-io/nats-server/v2 v2.11.17
 	github.com/nats-io/nats.go v1.54.0
diff --git a/modules/mesh-delivery-gate/go.sum b/modules/mesh-delivery-gate/go.sum
index 6120abbd2..eaea0383d 100644
--- a/modules/mesh-delivery-gate/go.sum
+++ b/modules/mesh-delivery-gate/go.sum
@@ -1,5 +1,5 @@
-git.novox.be/novox/mesh-delivery/modules/mesh-delivery-forge-bridge/forgemsg v0.0.0-20261104230501-4e4601a1eb90 h1:8akSVoPjgngMbC1JIstcUzfKyYs13gDaboDRKC4NQ/A=
-git.novox.be/novox/mesh-delivery/modules/mesh-delivery-forge-bridge/forgemsg v0.0.0-20261104230501-4e4601a1eb90/go.mod h1:Xxg9VI4y755tznAS2PygQFe2V3/aIzjRn3/06+Br9nQ=
+git.novox.be/novox/mesh-delivery/modules/mesh-delivery-forge-bridge/forgemsg v0.0.0-20261104232856-7b7096f37ea7 h1:VWgmpV8KOOjq+KFqq0ofyZ52HUHoBfCqP5Z0/vUq++k=
+git.novox.be/novox/mesh-delivery/modules/mesh-delivery-forge-bridge/forgemsg v0.0.0-20261104232856-7b7096f37ea7/go.mod h1:Xxg9VI4y755tznAS2PygQFe2V3/aIzjRn3/06+Br9nQ=
 git.novox.be/novox/mesh-sdk/go v0.1.14-0.20261104002338-5a38a1221659 h1:tK7MzxVm/ECNg1Yblhh1ynVEthbZCg2mSPW0wQZC0b0=
 git.novox.be/novox/mesh-sdk/go v0.1.14-0.20261104002338-5a38a1221659/go.mod h1:ouERNpZizzwZ0HLEtAypsY9FR20FyUgUYRni6J7kVCY=
 github.com/antithesishq/antithesis-sdk-go v0.7.0-default-no-op h1:Z/MZK75wC/NSrkgqeNIa7jexam9uWzhLmFTSCPI/kn0=