umami: the reference module — a provider as well as a consumer

umami was only half a module: it required postgres but did not provide
what it exists to offer. It now provides the mesh 'analytics' interface
(ADR 0045) — a webapp requires analytics and umami's provisioner creates
its site and returns the grant — mirroring the postgres provider pattern
(serves/receives/grants + a provisioner container that adapts umami's API
to the mesh contract).

Also: split the listen (one port, two surfaces — the mesh-gated dashboard
and the public collection endpoint browsers POST to, hence from:anywhere),
and an admin own-secret for the provisioner to drive umami's API.

Parses against internal/catalogue. Still to build: the provisioner image
(mesh-provision-umami-analytics — the adapter, real code like
postgres-provisioner; placeholder digest for now) and umami's tools/client
in the module (ADR 0044), which need the sdk harness.

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01LrgweAeERJYBg88c5cKDzF

modules/umami/module.json

@@ -1,6 +1,10 @@
 {
   "module": "umami",
   "version": "1",
+  "capabilities": [
+    "container-runtime"
+  ],
+
   "requires": [
     "postgres-database"
   ],
@@ -15,20 +19,37 @@
   "secrets": {
     "postgres-database": "/var/lib/umami/database.secret"
   },
-  "own-secrets": {
+
-    "app-secret": "/var/lib/umami/app.secret"
+  "provides": [
-  },
+    {
-  "capabilities": [
+      "name": "analytics",
-    "container-runtime"
+      "scope": "mesh"
+    }
   ],
+  "serves": {
+    "analytics": {}
+  },
+  "receives": {
+    "analytics": "/var/lib/umami/grants/mesh.json"
+  },
+  "grants": {
+    "analytics": "/var/lib/umami/grants"
+  },
+
+  "own-secrets": {
+    "app-secret": "/var/lib/umami/app.secret",
+    "admin": "/var/lib/umami/admin.secret"
+  },
+
   "listens": [
     {
       "port": 3000,
       "protocol": "tcp",
-      "from": "mesh",
+      "from": "anywhere",
-      "why": "the analytics pages and the collection endpoint"
+      "why": "one port serves two surfaces: the dashboard (the proxy gates it to the mesh) and the public collection endpoint that the browsers of every tracked site POST to — so the port itself must be reachable from anywhere"
     }
   ],
+
   "resources": [
     {
       "id": "state",
@@ -36,24 +57,57 @@
       "path": "/var/lib/umami",
       "mode": "0700"
     },
+    {
+      "id": "grants",
+      "type": "directory",
+      "path": "/var/lib/umami/grants",
+      "mode": "0700"
+    },
     {
       "id": "server-env",
       "type": "file",
       "path": "/var/lib/umami/server.env",
       "mode": "0600",
-      "content": "DATABASE_URL=postgresql://${bound:postgres-database:as}:${secret:postgres-database}@${bound:postgres-database:at}:${bound:postgres-database:port}/umami\nAPP_SECRET=${secret:app-secret}\n"
+      "content": "DATABASE_URL=postgresql://${bound:postgres-database:as}:${secret:postgres-database}@${bound:postgres-database:at}:${bound:postgres-database:port}/umami\nDATABASE_TYPE=postgresql\nAPP_SECRET=${secret:app-secret}\n"
+    },
+    {
+      "id": "provisioner-env",
+      "type": "file",
+      "path": "/var/lib/umami/provisioner.env",
+      "mode": "0600",
+      "content": "MESH_PROVISION_UMAMI_URL=http://umami:3000\nGRANTS=/var/lib/umami/grants\n"
+    },
+    {
+      "id": "net",
+      "type": "network",
+      "name": "umami"
     },
     {
       "id": "server",
       "type": "container",
       "name": "umami",
       "image": "ghcr.io/umami-software/umami@sha256:fa32d116cf20cad52cbc3fad9a63b46e7fa02299d8f967168eb453d49c476b4a",
+      "network": "umami",
       "env-file": [
         "/var/lib/umami/server.env"
       ],
       "ports": [
         "3000"
       ]
+    },
+    {
+      "id": "provisioner",
+      "type": "container",
+      "name": "mesh-provision-umami-analytics",
+      "image": "mesh-provision-umami-analytics@sha256:0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000",
+      "network": "umami",
+      "env-file": [
+        "/var/lib/umami/provisioner.env"
+      ],
+      "volumes": [
+        "/var/lib/umami/grants:/var/lib/umami/grants",
+        "/var/lib/umami/admin.secret:/run/secrets/admin:ro"
+      ]
     }
   ]
 }