The second holder follows the packet filter: the container, its base images, the Dockerfile,
and the bus credential and state directory only the container read are gone; the tools are a
TypeScript bundle node-tools loads. The daemon's socket answers only to root, so the client
runs through sudo without a prompt where the runtime's account is not root, naming sudo's
absence or refusal by how it failed; client and daemon are the one package the module declares.
The module gains a runtime carrying only the fail2ban client with the daemon's socket shared in,
serving status/banned/ban/unban and its own fail2ban_settings. It declares jailing, so the
controller's composition lands in jail.d/mesh.conf and filter.d; mailu, route-proxy and gitea log to
the journal and declare a jail reading it by container name. The base is strict: three in a day for
a day, twice banned in two weeks for four; the mesh's range stays never banned.