One name per thing, per the HQ glossary: the module/container/image/binary/repo
becomes mesh-controller, the seat the-controller, and the store+broker pair the
foundation (embedded base bundles, default template and example lock renamed with
their go:embed directives). No behaviour change — a pure vocabulary rename.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01D6qtiYU3P9jk3pnAXyAFyx
Thirty modules the mesh builds, provisions and runs, as manifests — one
per module, flat under modules/. They were in mesh-control/examples/,
which framed the mesh's real modules as illustrations of a control-plane
package; they are neither examples nor the control plane's. The engine
that reads them stays in mesh-control; the data lives here, consumed as
a build source.
Answers the tier-4 question novox/hq ADR 0030 left open — where the
catalogue lives — in favour of one flat repository, which the drop of
domain grouping (seats, claims and tags instead) makes the right shape.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01LrgweAeERJYBg88c5cKDzF