The source key is read with the escaping it is written with, so a merge
call's head on a branch holding a dot is no untaken head. The whole test
raises head-untaken for a head held past the bound, takes a merge call on
release/1.2, holds a push no call delivered, and holds nothing after the seed.
Builds: design 47 H §774 (gate: tests 110, 111), §737, §740, §742, §768; H-A-87 (2)
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01JG73KHUnBze48rdua8u2sy