The image seds ICECAST_*_PASSWORD from the environment into /etc/icecast.xml;
ADR 0086 wants secrets as files. icecast starts as root, reads its config, then
drops to uid 100, so a root-owned 0600 icecast.xml rendered with ${secret:...}
and mounted read-only works and the entrypoint's seds never fire (no env set).
The "secrets-in-environment" exemption and server.env are gone.
Also: directories are placed (state, logs owned 100:101 so the image's VOLUME
/var/log/icecast is not an anonymous volume per container, as HAL learned);
the server and sidecar share a module network, so the sidecar reaches
http://icecast:8000 instead of assuming machine port 8000 on the host; the
stream endpoint is routed (label "icecast"), as HAL served it via traefik.
Secrets remain mesh-vault grants (requires secret), now under ${dir:state}.
Verified: catalogue tests with MESH_CATALOGUE pointed at this tree; a
throwaway container of the pinned digest (the one ace runs) with the rendered
file (dummy secrets, root 0600, :ro): runs as icecast, status-json 200,
admin 401 without / 200 with the admin secret, a source PUT with the source
secret mounts, a listener receives it, a wrong source password gets 401, logs
land in the uid-100 directory.
jschoubben
718fb12ef7