ADR 0086. mesh-controller mounts its six own secrets and names them with _FILE twins, so no credential of its own reaches its environment. The 35 containers that still read a secret through an env-file carry secrets-in-environment with the reason; converting each where its software accepts a path is the per-module work of issue 041.