Show and change the build queue through the controller, and have plans follow it (hq ADR 0219)

Nothing showed what waited for a build machine, and an ask could not be
dropped without leaving the plan that made it waiting for ever. New verbs:
queue, cancel, clear, rebuild, replay, kill, pause, resume, and plans retry.
Every ask a person drops is recorded failed through the same take-in as a
failed build; a plan keeps the id it asked each module under and matches
its outcome by it. replay is a dry run unless registered, and registering
an older commit than one registered since needs --older (hq issue 207).
A plan waiting on a seat paused on every holder says so and is not late;
a failed plan can be retried, and a rebuild joins the plan holding the
module instead of running beside it.

internal/inventory/plans.go

@@ -49,6 +49,11 @@ type PlanModule struct {
 	FirstAt *time.Time `json:"first_at,omitempty"`
 	Commit  string     `json:"commit,omitempty"`
 	Why     string     `json:"why,omitempty"`
+	// Build is the id of the build the plan asked for this module (novox/hq ADR 0219), so the plan
+	// matches its outcome by id — the one thing every outcome echoes, a failed one that never learnt
+	// its module's name included. Empty in a plan from before it was kept, which is matched by
+	// module, or by repository and path, as before.
+	Build string `json:"build,omitempty"`
 }
 
 // The states a plan passes through.