diff --git a/cmd/mesh-controller/plan_retry.go b/cmd/mesh-controller/plan_retry.go
index 8862da8d..7e846f77 100644
--- a/cmd/mesh-controller/plan_retry.go
+++ b/cmd/mesh-controller/plan_retry.go
@@ -218,7 +218,7 @@ func retryRefusal(p inventory.Plan, plans []inventory.Plan, onPath map[string]st
 		}
 		return oneWalkAtATime(p, plans, onPath)
 	}
-	// **A walk lost to silence is resumed** (issue 1886): its tier was sent whole and only the gate after it failed it, every
+	// **A walk lost to silence is resumed** (novox/hq ADR 0531, issue 1886): its tier was sent whole and only the gate after it failed it, every
 	// machine it waited on silent; once they reported, it goes on from that gate.
 	if len(stopped) == 0 && lostToSilence(p) {
 		if q, found := newerOpenPlan(p, plans); found {
@@ -718,11 +718,11 @@ func resumeStopped(p *inventory.Plan) string {
 }
 
 // silentGateWords say, in a plan's note, that the gate between two tiers found every machine it waits on silent past
-// ApplySilentAfter, and failed the plan as lost (issue 1160): one text for the writer and the reader (lostToSilence).
+// ApplySilentAfter, and failed the plan as lost (issue 1160, ADR 0531): one text for the writer and the reader (lostToSilence).
 const silentGateWords = "every machine it waits on said nothing on its send within"
 
-// lostToSilence is whether a plan failed only at the gate after its tier, every machine it waited on silent (issue
-// 1886): nothing in its tier failed to build, stopped rolling out or is still to ask — the look had sent the whole tier.
+// lostToSilence is whether a plan failed only at the gate after its tier, every machine it waited on silent (ADR 0531,
+// issue 1886): nothing in its tier failed to build, stopped rolling out or is still to ask — the look had sent the whole tier.
 func lostToSilence(p inventory.Plan) bool {
 	if p.State != inventory.PlanFailed || p.Tier >= len(p.Tiers) || !strings.Contains(p.Note, silentGateWords) ||
 		len(failedIn(p)) > 0 || len(stoppedRollouts(p)) > 0 {
@@ -732,7 +732,7 @@ func lostToSilence(p inventory.Plan) bool {
 	return asked == 0 && unasked == 0
 }
 
-// resumeLost sets a walk lost to silence building again at the tier it failed after (issue 1886), for the next look to
+// resumeLost sets a walk lost to silence building again at the tier it failed after (ADR 0531, issue 1886), for the next look to
 // judge its gate again on the machines' reports, unless every machine its tier was sent to is still silent: then
 // nothing it needs is delivered anywhere yet, and the retry is refused as the gate would fail it again.
 func resumeLost(p *inventory.Plan, silent map[string]bool) (string, error) {
diff --git a/cmd/mesh-controller/release_plan.go b/cmd/mesh-controller/release_plan.go
index a1d49edf..54336966 100644
--- a/cmd/mesh-controller/release_plan.go
+++ b/cmd/mesh-controller/release_plan.go
@@ -260,7 +260,7 @@ type gateNeed struct {
 }
 
 // silentNodes is the machines a walk sent and heard nothing from past ApplySilentAfter, on whichever tier it sent
-// them (novox/hq ADR 0360 §5, issue 1160): the one rule both the gates between tiers and the walk's end read, through
+// them (novox/hq ADR 0360 §7, issue 1160): the one rule both the gates between tiers and the walk's end read, through
 // walkReports. A machine that reports on its send is not silent from then on.
 func silentNodes(p inventory.Plan, reports []inventory.Reported, now time.Time, prov inventory.ProvLookup) map[string]bool {
 	_, _, silent := walkReports(p, reports, now, prov)
@@ -272,7 +272,7 @@ func silentNodes(p inventory.Plan, reports []inventory.Reported, now time.Time,
 }
 
 // withoutSilent is the machines of running that are not silent: a later tier is not sent to a machine the walk heard
-// nothing from, which keeps its want of the plan's builds for the send it gets when it is heard again (ADR 0360 §5).
+// nothing from, which keeps its want of the plan's builds for the send it gets when it is heard again (ADR 0360 §7).
 func withoutSilent(running []string, silent map[string]bool) []string {
 	return slices.DeleteFunc(slices.Clone(running), func(n string) bool { return silent[n] })
 }
@@ -1129,7 +1129,7 @@ func advanceOnce(ctx context.Context, open *stores, p *inventory.Plan,
 	// being behind. Now every module of the tier whose first machine is the same is sent there in one
 	// send, judged there by one gate — kept on the first of them, the others gated by it — and the rest
 	// of the tier's machines are sent once, together, when the gates have passed.
-	// **A machine silent past the bound is left as it was, on every tier** (novox/hq ADR 0360 §5, issue 1160): the
+	// **A machine silent past the bound is left as it was, on every tier** (novox/hq ADR 0360 §7, issue 1160): the
 	// walk's end names it, and the gates between tiers and the sends of the tiers after do not wait for it or go to it.
 	allReports, err := inv.LastReports(ctx)
 	if err != nil {
@@ -1475,7 +1475,7 @@ func advanceOnce(ctx context.Context, open *stores, p *inventory.Plan,
 			return changed, nil
 		}
 	}
-	// **A walk ends on its machines' reports** (novox/hq ADR 0360 §4, §5): after its last tier, every machine it sent
+	// **A walk ends on its machines' reports** (novox/hq ADR 0360 §4, §7): after its last tier, every machine it sent
 	// has reported on that send, or is silent past ApplySilentAfter; never a health reading.
 	end := ""
 	if p.Tier == len(p.Tiers)-1 {
@@ -1542,7 +1542,7 @@ func walkReports(p inventory.Plan, reports []inventory.Reported, now time.Time,
 			carried[node] = append(carried[node], m)
 		}
 	}
-	// **Each machine on the walk's last send to it** (issue 1886): a send carries the machine's whole declaration (ADR
+	// **Each machine on the walk's last send to it** (novox/hq ADR 0531, issue 1886): a send carries the machine's whole declaration (ADR
 	// 0221), so a report on the last one answers every earlier one, and the bound runs from it. Judged on every send
 	// it had made, a walk whose tiers were sent hours apart — R4e, stopped at tier 1 and resumed — held tier 0's send of
 	// 00:23 against tier 1's templates and named its machines silent 35 seconds after tier 1 was sent.
diff --git a/cmd/mesh-controller/walk_resumed_silence_1886_test.go b/cmd/mesh-controller/walk_resumed_silence_1886_test.go
index 3c0deeaf..bb566c7f 100644
--- a/cmd/mesh-controller/walk_resumed_silence_1886_test.go
+++ b/cmd/mesh-controller/walk_resumed_silence_1886_test.go
@@ -149,3 +149,25 @@ func TestALostWalkWithATierUnsentIsNotLostToSilence(t *testing.T) {
 		t.Fatal("1886: a plan failed by a build was read as lost to silence")
 	}
 }
+
+// A walk lost to silence is refused its resume beside a newer open plan of its repository and branch, which supersedes
+// it, and beside a related open plan: one plan at a time (ADR 0531).
+func TestRetryRefusesAWalkLostToSilenceBesideANewerOrARelatedOpenPlan(t *testing.T) {
+	p := r4eLost()
+	created := time.Date(2026, 10, 22, 22, 15, 9, 0, time.UTC)
+	p.Repository, p.Branch, p.Commit, p.Created = "novox/mesh-sdk", "main", "7aacbc16", created
+	newerOpen := inventory.Plan{ID: "plan-newer", Repository: "novox/mesh-sdk", Branch: "main", Commit: "d00dfeed",
+		Created: created.Add(time.Hour), State: inventory.PlanBuilding, Tiers: [][]string{{"zsh"}},
+		Modules: map[string]*inventory.PlanModule{"zsh": {State: "asked"}}}
+	if err := retryRefusal(p, []inventory.Plan{p, newerOpen}, ownPathOf(nil)); err == nil ||
+		!strings.Contains(err.Error(), "plan-newer supersedes it") {
+		t.Errorf("1886: a walk lost to silence was resumed under a newer open plan of its branch: %v", err)
+	}
+	beside := inventory.Plan{ID: "plan-beside", Repository: "novox/mesh-sdk", Branch: "release", Commit: "bbadbb2a",
+		Created: created.Add(time.Hour), State: inventory.PlanBuilding, Tiers: [][]string{{"mesh-build-image"}},
+		Modules: map[string]*inventory.PlanModule{"mesh-build-image": {State: "asked"}}}
+	if err := retryRefusal(p, []inventory.Plan{p, beside}, ownPathOf(nil)); err == nil ||
+		!strings.Contains(err.Error(), "one walk at a time") {
+		t.Errorf("1886: a walk lost to silence was resumed beside a related open plan: %v", err)
+	}
+}