diff --git a/cmd/mesh-controller/plan.go b/cmd/mesh-controller/plan.go
index f159ccfb..2dee7479 100644
--- a/cmd/mesh-controller/plan.go
+++ b/cmd/mesh-controller/plan.go
@@ -128,7 +128,7 @@ func planFor(ctx context.Context, open *stores, nodeName string) (catalogue.Reso
 	}
 
 	// A recorded module is composed at the build this machine runs, on any send but a person's push
-	// (novox/hq issue 294, ADR 0242).
+	// (novox/hq issue 295, ADR 0242).
 	if _, err := keepRecorded(ctx, open, nodeName, shelf); err != nil {
 		return catalogue.Resolution{}, nil, err
 	}
diff --git a/cmd/mesh-controller/push.go b/cmd/mesh-controller/push.go
index dd8aa71a..5565a8a2 100644
--- a/cmd/mesh-controller/push.go
+++ b/cmd/mesh-controller/push.go
@@ -1082,7 +1082,7 @@ func sendToEach(ctx context.Context, open *stores, names []string) ([]string, er
 		return nil, err
 	}
 
-	// **A recorded build moves only by a person's push** (novox/hq issue 294, ADR 0242): this send — a
+	// **A recorded build moves only by a person's push** (novox/hq issue 295, ADR 0242): this send — a
 	// plan's, a release plan's, a rollback's, a healer's, a rotation's — composes every recorded module at
 	// the build its machine runs. The bus step is a person's word for the bus alone.
 	if ctx, err = sendKeeps(ctx, inv); err != nil {
diff --git a/cmd/mesh-controller/recorded_kept.go b/cmd/mesh-controller/recorded_kept.go
index 6e232a65..8dbc376f 100644
--- a/cmd/mesh-controller/recorded_kept.go
+++ b/cmd/mesh-controller/recorded_kept.go
@@ -9,7 +9,7 @@ import (
 	"github.com/novox/mesh-controller/internal/inventory"
 )
 
-// A recorded build reaches a machine only by a person's push (novox/hq issue 294, ADR 0242).
+// A recorded build reaches a machine only by a person's push (novox/hq issue 295, ADR 0242).
 //
 // **A send carries the machine's whole declaration** (ADR 0221), composed from the build the mesh holds
 // of every module on it. A module whose upgrade policy records — postgres, mongodb, keycloak, the
diff --git a/cmd/mesh-controller/recorded_kept_test.go b/cmd/mesh-controller/recorded_kept_test.go
index 95c9b242..dbc78d63 100644
--- a/cmd/mesh-controller/recorded_kept_test.go
+++ b/cmd/mesh-controller/recorded_kept_test.go
@@ -11,7 +11,7 @@ import (
 	"github.com/novox/mesh-controller/internal/link"
 )
 
-// A recorded build reaches a machine only by a person's push (novox/hq issue 294, ADR 0242).
+// A recorded build reaches a machine only by a person's push (novox/hq issue 295, ADR 0242).
 
 // aContainerBuild is a build outcome of a module of containers, each named by id with the image and the
 // health it is given; a policy when one is said.
diff --git a/internal/inventory/gate.go b/internal/inventory/gate.go
index 36390087..58bc4e80 100644
--- a/internal/inventory/gate.go
+++ b/internal/inventory/gate.go
@@ -311,7 +311,7 @@ func (i *Inventory) BuildOf(ctx context.Context, module, commit string) (string,
 // ManifestAt is the manifest a module was registered with at a commit (or a commit it abbreviates): the
 // newest successful build from it, with the artifacts of the build standing for it when its source was
 // unchanged (issue 280) — what a machine last sent that build runs. False when no such build, or none
-// with a manifest, is kept (novox/hq issue 294: a recorded module is composed at the build its machine
+// with a manifest, is kept (novox/hq issue 295: a recorded module is composed at the build its machine
 // runs until a person's push moves it).
 func (i *Inventory) ManifestAt(ctx context.Context, module, commit string) (catalogue.Manifest, bool, error) {
 	if commit == "" {