Name the decision this builds: hq ADR 0236 (0235 is the bus's snapshot)

internal/catalogue/manifest.go

@@ -453,7 +453,7 @@ type Manifest struct {
 	// unassignment retires and what the self-check measures are all derived from it.
 	Data *Data `json:"data,omitempty"`
 
-	// Upgrade is how this module's new builds reach its machines (novox/hq ADR 0235): rolled out one
+	// Upgrade is how this module's new builds reach its machines (novox/hq ADR 0236): rolled out one
 	// machine first and gated when unsaid; `together`, or `record` — wait for a person's push — with
 	// why. A person's choice through the `upgrade` verb stands over it; the bus records whatever it says.
 	Upgrade *UpgradePolicy `json:"upgrade,omitempty"`

internal/catalogue/seats.go

@@ -90,7 +90,7 @@ var defaultSeats = append([]Seat{
 			"secret-replaced",
 			// Every act a healer takes (novox/hq to-be 45 §7).
 			"healer-acted",
-			// A build put back after its gate failed (novox/hq ADR 0235, to-be 45 §8).
+			// A build put back after its gate failed (novox/hq ADR 0236, to-be 45 §8).
 			"rolled-back"},
 		Serves: ControllerVerbs},
 	// The store's first verbs (novox/hq ADR 0159): the smallest set that makes the store askable,

internal/catalogue/upgrade.go

@@ -5,7 +5,7 @@ import (
 	"strings"
 )
 
-// What the mesh does when a module's build moves (novox/hq ADR 0235, extending ADR 0162 §3 and ADR
+// What the mesh does when a module's build moves (novox/hq ADR 0236, extending ADR 0162 §3 and ADR
 // 0218 §2).
 //
 // **Rolled out by default, one machine first and gated.** With the gate on the first machine and the
@@ -62,7 +62,7 @@ const (
 )
 
 // DerivedUpgrade is the policy a module's manifest gives it when no person has chosen one, with where
-// it came from and why (ADR 0235):
+// it came from and why (ADR 0236):
 //
 //   - **the bus is never rolled**: a module that provides the mesh's bus records, whatever it says — its
 //     upgrade is a planned step a person starts (to-be 45 §8);

internal/catalogue/verbs.go

@@ -267,8 +267,8 @@ var ControllerVerbs = []Verb{
 			"probes":  "\"true\": the registry — what each probe asserts, and the condition it raises",
 			"signals": "\"true\": the signals table, each row with the age of its newest signal",
 		}, nil, "run", "probes", "signals")},
-	// How a module's new builds reach its machines, and the bus's planned step (novox/hq ADR 0235).
-	{Name: "upgrade", Description: "How each module's new builds reach its machines (novox/hq ADR 0235): rolled " +
+	// How a module's new builds reach its machines, and the bus's planned step (novox/hq ADR 0236).
+	{Name: "upgrade", Description: "How each module's new builds reach its machines (novox/hq ADR 0236): rolled " +
 		"out one machine first and judged there at the gate, then the rest — or recorded, waiting for a person's " +
 		"push — with where that comes from (a person, the module, the bus, its irreplaceable data, the default) and " +
 		"why. With module, that one; with policy, a person's choice for it — roll-out, record (with why) or default " +
@@ -279,7 +279,7 @@ var ControllerVerbs = []Verb{
 			"together": "\"true\": with roll-out, every machine at once instead of one machine first",
 			"why":      "with policy: why — required for record, kept and said with the policy",
 		}, nil, "together")},
-	{Name: "bus", Description: "The bus as a planned step (novox/hq to-be 45 §8, ADR 0235): what a bus upgrade " +
+	{Name: "bus", Description: "The bus as a planned step (novox/hq to-be 45 §8, ADR 0236): what a bus upgrade " +
 		"would do — the bus's build on each machine against the one the mesh holds — and how the last step went. " +
 		"With upgrade, start one: a person's act with why, after the streams are snapshotted (snapshot-taken says " +
 		"where, while the mesh takes none itself), saying first whether it can be reverted; bus-maintenance is open " +