Re-capture the catalogue at mesh-catalog feat/r6 3a1017f5 and excuse a derived subject whose module lives in another repository (issue 1945)

testdata/beside/mesh-catalog/modules/mesh-delivery-gate/module.json.captured

@@ -8,18 +8,13 @@
       "scope": "mesh",
       "serves": [
         "deliveries",
-        "times",
         "show",
         "groups",
-        "what-if",
         "checks",
         "table",
         "stalled",
         "recheck",
-        "release",
-        "stop",
-        "close",
-        "retire-history"
+        "close"
       ]
     }
   ],
@@ -30,7 +25,6 @@
     "gitea.forge.status",
     "gitea.forge.pull-request.edited",
     "gitea.forge.pull-request.closed",
-    "mesh-controller.plan-moved",
     "mesh-delivery-forge-bridge.forge.**",
     "mesh-config.config-changed"
   ],
@@ -40,11 +34,6 @@
     "merged"
   ],
   "invokes": [
-    "seat:mesh-controller.deliver",
-    "seat:mesh-controller.delivery-stop",
-    "seat:mesh-controller.delivery-backups-again",
-    "seat:mesh-controller.delivery-walks",
-    "seat:mesh-controller.plans",
     "gitea.gitea_commit_statuses",
     "gitea.gitea_contains",
     "gitea.gitea_open_pulls"
@@ -71,13 +60,8 @@
     }
   ],
   "reads": [
-    "mesh-delivery.deliveries",
-    "mesh-delivery.groups",
-    "mesh-delivery.pulls",
     "mesh-delivery-teller.answers",
-    "mesh-delivery-checker.verdicts",
-    "mesh-controller.assignments",
-    "node-engine.have"
+    "mesh-delivery-checker.verdicts"
   ],
   "tools": [
     "delivery_status"