mesh/merge-gate pass: builds build-agent, mesh-controller → ace, g14, novox, shanks; no bus step; every machine composes with the change as it did without …
An outcome arriving after its plan failed is kept only in the build records,
so a retry read from the plan alone asked one failed build and the records
then failed the plan again on the next. Settle the tier from the records first.