Node-RED and Icecast are the plain shapes — a data directory owned by
the number inside, generated passwords in a host-written env file, one
declared port each.
Portainer mounts the container runtime's socket, which is the mount
04-ISSUES/026 is reopened about: a machine facility, not the module's
data, spelled today exactly like a data directory. It is converted as
it runs now rather than held hostage to that vocabulary — the same
mount the builder already carries — and it will be the second citation
when 026 gets its answer.
Letta stays unconverted for now: the arrangement being replaced pins a
year-old image of a fast-moving project, and converting a pin nobody
would keep is not fidelity. It wants a fresh look at what version to
run, which is a decision and not a translation.
All pinned by real digests, resolved on this workstation today.
