A manifest names its toolchain by language, not in build.on, so the planner did not know a bundle
depends on the module that publishes its toolchain and built the two in one tier: the bundle
against the old toolchain, recorded as built from the new commit. The edge is read from the
manifest, so it holds before any build recorded it, and a toolchain that moves rebuilds every
bundle compiled in it.
Grants: a principal that serves tools subscribes $SRV.PING/$SRV.INFO and those questions under
each name it serves — its own and no other's; the tool runtime and people may ask. The controller
answers discovery for the mesh-controller seat in NATS's services format, one endpoint per verb it
serves, with the seat's description and schema. module list --json says which modules declare tools,
so the console expects an announcement only from those.