A found ended or pending key is skipped and a pulled-in key is created only where no key exists. RecordSentWith and RecordSentUnder set sent_builds = null in their own update of the node row, so a machine delivery 2 has sent is never copied afterwards. These two updates and the copy's own null are the only writes to the column.