The builder reads a module's own directory (the repository for one built from its root)
and a repository its recipe packages, nothing else. A file in no module's directory was
read as shared code and rebuilt everything built from the repository: 103 modules for a
merge-check.sh added at the catalogue's root. It now touches nothing, in the merge
handler, the release planner and the pull request's check alike, and the gate says so.
jochen
b24bb030ec