The release-held words said "release them, or leave them held" without the modules, the machines or the mesh MCP server, so the operator could neither tell what waited nor where to act (ADR 0258). The controller's restart needs missed the same suffix. A test now holds every need that opens with a verb only the mesh MCP server performs to name it, so a new kind cannot miss it.