diff --git a/modules/mesh-delivery-indexer/cmd/mesh-delivery-indexer-tools/views.go b/modules/mesh-delivery-indexer/cmd/mesh-delivery-indexer-tools/views.go
index 2568de88..82874fb5 100644
--- a/modules/mesh-delivery-indexer/cmd/mesh-delivery-indexer-tools/views.go
+++ b/modules/mesh-delivery-indexer/cmd/mesh-delivery-indexer-tools/views.go
@@ -7,6 +7,7 @@ import (
 
 	stdio "git.novox.be/novox/mesh-sdk/go"
 	"git.novox.be/novox/mesh-sdk/go/delivery"
+	"git.novox.be/novox/mesh-sdk/go/handacts"
 	"git.novox.be/novox/mesh-sdk/go/health"
 
 	"git.novox.be/novox/mesh-sdk/go/views"
@@ -28,7 +29,7 @@ func viewTools(getenv func(string) string, state func(string) views.Source, now
 		out = append(out, views.ReadTool(delivery.IndexerModule, t.Tool, t.State, t.Words, state(t.State), marks, now))
 	}
 	// Its own first views, of the assigner's placement (DLV-F3r): read, and asked again by hand.
-	return append(out, views.StatusTools(delivery.IndexerModule, "indexer_first_views", "indexer_first_view_again", stdio.State(views.StatusState), now)...)
+	return append(out, views.StatusTools(delivery.IndexerModule, "indexer_first_views", "indexer_first_view_again", stdio.State(views.StatusState), handacts.Recorder{Ask: stdio.Ask}, now)...)
 }
 
 // keptSource is one of the indexer's states as its runtime reads it.
diff --git a/modules/mesh-delivery-indexer/cmd/mesh-delivery-indexer/views.go b/modules/mesh-delivery-indexer/cmd/mesh-delivery-indexer/views.go
index c48b5fb4..9d43ea9b 100644
--- a/modules/mesh-delivery-indexer/cmd/mesh-delivery-indexer/views.go
+++ b/modules/mesh-delivery-indexer/cmd/mesh-delivery-indexer/views.go
@@ -82,6 +82,9 @@ var firstViewsBucket = delivery.IndexerModule + "_" + views.StatusState
 // placementTool is the assigner's first-view tool of its placement, as the indexer's invokes names it (ADR 0621 §2).
 const placementTool = delivery.AssignerModule + "." + delivery.PlacementState
 
+// assignerViewsStream is the assigner's views family, as the assigner's manifest's `streams` names it (ADR 0615 §5).
+const assignerViewsStream = "assigner-views"
+
 // followPlacement reads the seat mesh-placement's placement through the assigner's first view and then its views
 // family, never its bucket (ADR 0615 §1, DLV-F1r), into gate: each key as it changes, settled once answered, with
 // changed told whenever what the gate passes on changed. It waits for the first answer at most views.Bound, so a
@@ -129,10 +132,10 @@ func followPlacement(ctx context.Context, js jetstream.JetStream, cred process.A
 		close(answered)
 	}()
 	// The assigner's views family, on the indexer's durable consumer, once the first view is asked.
-	switch cons, err := cred.EventConsumer(ctx, js, catalogue.StreamBusName(views.AssignerStream)); {
+	switch cons, err := cred.EventConsumer(ctx, js, catalogue.StreamBusName(assignerViewsStream)); {
 	case err != nil:
 		logf("the consumer %s on %s does not exist yet (%v): the placement is the first view's alone, asked again by hand, until the indexer starts again",
-			cred.EventConsumerName(), catalogue.StreamBusName(views.AssignerStream), err)
+			cred.EventConsumerName(), catalogue.StreamBusName(assignerViewsStream), err)
 	default:
 		if _, err := process.HearEvents(cons, views.Hear(ctx, map[string]*views.Follower{delivery.PlacementState: f}, logf), logf); err != nil {
 			logf("the assigner's views family is not heard (%v): the placement is the first view's alone until the indexer starts again", err)
diff --git a/modules/mesh-delivery-indexer/internal/index/views.go b/modules/mesh-delivery-indexer/internal/index/views.go
index f9b52391..07fdf8d3 100644
--- a/modules/mesh-delivery-indexer/internal/index/views.go
+++ b/modules/mesh-delivery-indexer/internal/index/views.go
@@ -9,8 +9,8 @@ import (
 )
 
 // ViewsStream is the indexer's views family on its old streams section (ADR 0615 §5): one event per changed key of
-// each state in ViewedStates.
-const ViewsStream = views.IndexerStream
+// each state in ViewedStates. Its name is the manifest's `streams` entry.
+const ViewsStream = "indexer-views"
 
 // MarksBucket is the indexer's state of what its views family said each state up to.
 const MarksBucket = delivery.IndexerModule + "_" + views.MarksState
diff --git a/modules/mesh-delivery-indexer/judge/judge_test.go b/modules/mesh-delivery-indexer/judge/judge_test.go
index c59d5c37..7732c11c 100644
--- a/modules/mesh-delivery-indexer/judge/judge_test.go
+++ b/modules/mesh-delivery-indexer/judge/judge_test.go
@@ -39,7 +39,7 @@ func TestTheJudge(t *testing.T) {
 		// (the enrolment's first-view tools, DLV-M6), and the judge takes it.
 		{name: "a claimed seat's module with tools of its own",
 			raws: map[string]string{
-				"def":       `{"module":"def","version":"1","seats":[{"name":"enrolment","scope":"mesh","serves":["issue","again"]}]}`,
+				"def": `{"module":"def","version":"1","seats":[{"name":"enrolment","scope":"mesh","serves":["issue","again"]}]}`,
 				"enrolment": `{"module":"enrolment","version":"1","claims":[{"name":"enrolment","scope":"mesh","serves":["issue","again"]}],` +
 					`"tools":["enrolment_first_views","enrolment_first_view_again"]}`}},
 	} {