diff --git a/modules/mesh-delivery-indexer/cmd/mesh-delivery-indexer/main.go b/modules/mesh-delivery-indexer/cmd/mesh-delivery-indexer/main.go
index 108face..d281800 100644
--- a/modules/mesh-delivery-indexer/cmd/mesh-delivery-indexer/main.go
+++ b/modules/mesh-delivery-indexer/cmd/mesh-delivery-indexer/main.go
@@ -2,6 +2,9 @@
 // bridge's messages on the stream FORGE and keeps the candidate groups (candidates.<group>): the pull requests that share
 // a branch, their heads and the modules each touches. It reads the controller's builds to know which module a changed
 // directory is. It serves no request subject and holds no timer: every reaction is a message or a watch (ADR 0437 §8).
+//
+// Its build of 2026-10-24 00:37 named a program whose push never reached the artifact store, and a retry sends that
+// same build again; this paragraph was added only to give the indexer a new build (issue 1933).
 package main
 
 import (