The builder numbers, asks the floor of, records and tags a package under the name the indexer's series key names for
its <module>/<artifact> (a Go module path, an npm package name; design 32), so builder_versions answers the holder's
question by the name a registry seat publishes it under. A package the state names nothing for, or a state not readable,
is built unnumbered and said; the rest of the claim is numbered.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01JG73KJNrH5EgFXMKKYSrig