The forge carries the operator's own repositories (jschoubben/hal, jschoubben/novadock) beside the mesh's; the
indexer writes their pull requests as candidates, the gate never names their trunk, so the checker said each
"cannot be judged" and owed the status error on mesh/check, which the forge module wrote into repositories the
mesh's forge account may not write: 403, 119 times each (sweep 2026-10-30 item 7).
Quick fix: name the two repositories as not the mesh's in the checker.
Thorough fix, chosen because any repository on the forge can meet it: a candidate every pull request of which is
of a repository the gate's source.main names no trunk of and touches no module is outside the mesh. The checker
writes it no verdict and owes it no status, takes away a status owed before, says it once in the log, and lists it
in checker_status as outside_the_mesh. A new mesh repository's first pull request adds a module, so it is still
said untrunked and owed error (issue 1422). Nothing is outside before the gate's source is read.