Genesis pushed the control plane's image to the mesh's plain-HTTP registry
before anything told the container runtime to trust it; the docker module
that writes that trust is applied long after. Genesis now writes the trust
itself at the registry step, with the same into-json writer and a reload,
for the address given and the node's mesh name on the node's registry
port, and refuses before any push unless the runtime says it trusts each.
The docker module later finds the mesh name there and takes it over
without a change.