A host that delivered its own successor stood aside before the report of
that apply was published, so it failed with 'context canceled' and the
release plan waited for a report that never came (novox/hq issue 264).
Reports are now published on a context the stand-aside does not cancel,
and the last apply's report is kept until the broker takes it and said
again on the next link, so a crash between apply and report is covered too.