A name read that timed out gave an empty name, which differed from the recorded one
and so reset the record: a folder kept while empty asked again, a warranted one was
walked again. An unnamed filesystem now leaves the folder exactly as it is, the
access is said not known for that look, and it resumes once it is named.