diff --git a/test/integration/assigned-two-node-db.test.ts b/test/integration/assigned-two-node-db.test.ts
index a09f03e..58e0591 100644
--- a/test/integration/assigned-two-node-db.test.ts
+++ b/test/integration/assigned-two-node-db.test.ts
@@ -219,7 +219,9 @@ test("consumers on a joined node get their databases from the one foundation sto
     resources: [
       { id: "mesh-state", type: "directory", path: "/var/lib/mesh/baserow", mode: "0700" },
       { id: "state", type: "directory", path: "/var/lib/baserow", mode: "0700" },
-      { id: "data", type: "directory", path: "/services/baserow/data", mode: "0700", owner: "9999:9999" },
+      // 0755, as the image ships it: the cache it runs for itself does so as another user, who
+      // must be able to reach its own directory under this one (novox/hq 081).
+      { id: "data", type: "directory", path: "/services/baserow/data", mode: "0755", owner: "9999:9999" },
       {
         id: "server-env", type: "file", path: "/var/lib/baserow/server.env", mode: "0600",
         content: