A module's name is its tool namespace and its broker scope, so a fixture running
the module's runtime cannot carry another name (novox/hq ADR 0093). The grant and
backend-network beds now read the catalogue's redis and install mesh-vault, which
provides the secret it requires; the redis-node scenario stocks the vault's runtime.
The remaining declared copies say why they stand (novox/hq 04-ISSUES/074).