Installs the shipped nox-mesh-host launcher and unit in the machine and lets the
installer's --host-service start and enable it, instead of --host-in-background
which cannot survive a reboot. E2 now proves the mesh comes back on its own.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01D6qtiYU3P9jk3pnAXyAFyx