Two assertions in the full-mesh test encoded the old naming: the grant
file read back from the provider, and the PostgreSQL role the real
application logs in as. Both are named after the consumer now, and a
consumer is a module on a machine.
These are the two that matter most in this file — it is the only place
where a real application authenticates against a real database with a
password the mesh delivered and cannot read, so they are what would have
caught the naming going wrong end to end.
jschoubben
cb0edcee8d