Name no controller verb in hints and drop its handover and paging reads, since the controller ended (issue 1126 B19)

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01NcbgfJ9Gum47zkFKWRaovL

node-tools/internal/bus/seat.go

@@ -24,7 +24,7 @@ import (
 // and anything else is refused here, with the reason, before it is sent. A bundle reaches this only through
 // its own standard input and output: no tool call does.
 
-// SeatTraffic is what a membership lists of a module's seat traffic (the controller's broker.SeatTraffic).
+// SeatTraffic is what a membership lists of a module's seat traffic (the grants part's record).
 type SeatTraffic struct {
 	Publish   []string     `json:"publish,omitempty"`
 	Subscribe []string     `json:"subscribe,omitempty"`
@@ -32,7 +32,7 @@ type SeatTraffic struct {
 	Workers   []SeatWorker `json:"workers,omitempty"`
 	Records   []string     `json:"records,omitempty"`
 	// Kinds are the holders of every kinded bench the module uses or watches, with what each promises: the
-	// controller's record of their claims (novox/hq ADR 0259 §5).
+	// record of their claims (novox/hq ADR 0259 §5).
 	Kinds []KindHeld `json:"kinds,omitempty"`
 }
 
@@ -45,7 +45,7 @@ type KindHeld struct {
 	Capabilities []string `json:"capabilities,omitempty"`
 }
 
-// SeatKinds is the kinds the module's membership names, as the controller issued them.
+// SeatKinds is the kinds the module's membership names, as the grants part issued them.
 func (c *Conn) SeatKinds(module string) ([]KindHeld, error) {
 	t, err := c.trafficOf(module)
 	if err != nil {
@@ -249,7 +249,7 @@ type Work struct {
 
 // SeatTake reads a worker the module's seat traffic lists and hands each message to deliver: acknowledged
 // when deliver returns nil, offered again after NakDelay when it returns an error, ended when it is not
-// JSON. The worker is the controller's to create; this binds to it by name and never makes one.
+// JSON. The worker is the mesh's to create; this binds to it by name and never makes one.
 func (c *Conn) SeatTake(module, consumer string, deliver func(Work) error) (func(), error) {
 	t, err := c.trafficOf(module)
 	if err != nil {