Name no controller verb in hints and drop its handover and paging reads, since the controller ended (issue 1126 B19)

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01NcbgfJ9Gum47zkFKWRaovL

node-tools/internal/bus/streams.go

@@ -14,7 +14,7 @@ import (
 
 // A module's own stream, as the runtime publishes to it and hears it (novox/hq ADR 0363 §8, issue 725).
 //
-// A module may declare a stream of its own; the controller creates it and says, in the module's
+// A module may declare a stream of its own; the mesh creates it and says, in the module's
 // membership, which of its events go there and on which subject (`streams`), and, in the membership of
 // each module granted to hear it, which durable consumer on it to bind (`hears`). The runtime publishes and
 // binds exactly as the membership says. A membership naming neither is what every membership was before:
@@ -30,7 +30,7 @@ type StreamIssued struct {
 }
 
 // HeardIssued is one module stream an assignment hears: the stream and the durable consumer on it the
-// runtime binds. The consumer is the controller's to make, to filter and to delete.
+// runtime binds. The consumer is the mesh's to make, to filter and to delete.
 type HeardIssued struct {
 	Stream   string `json:"stream"`
 	Consumer string `json:"consumer"`
@@ -73,7 +73,7 @@ func eventMatches(pattern, event string) bool {
 }
 
 // RebindEvery is how often a consumer the membership names and the bus did not let the runtime bind is
-// tried again: the controller makes the consumer and sends the user list carrying its grant in the
+// tried again: the mesh makes the consumer and sends the user list carrying its grant in the
 // composition that issues the membership, so one may arrive before the other (ADR 0363 §6).
 var RebindEvery = 30 * time.Second
 
@@ -294,7 +294,7 @@ func (h *hearing) reconcile() {
 		}
 	}
 	// **A loop the bus ended is no longer reading** (nats.go ends a pull loop on its own when its consumer is
-	// deleted): the controller deletes and makes again under the same name a restricted consumer it cannot
+	// deleted): the mesh deletes and makes again under the same name a restricted consumer it cannot
 	// narrow (ADR 0363 §6), and the membership, unchanged, says nothing — so it is bound again here.
 	// **A loop the bus did not end is asked about**: nats.go learns of a deleted consumer only from the answer
 	// to a pull it has pending, and a consumer deleted and made again between two pulls, or while none is