Let a module read its own streams back by a batch direct get, as it reads its log, so its tools can answer what the stream holds (a build step's whole failure output)

node-tools/internal/meshtest/meshtest.go

@@ -278,7 +278,7 @@ func (m *Mesh) ModuleStream(t *testing.T, module, name string) {
 	t.Helper()
 	_ = m.js.DeleteStream(name)
 	if _, err := m.js.AddStream(&nats.StreamConfig{Name: name, Subjects: []string{"mesh.stream." + module + ".event.>"},
-		Retention: nats.LimitsPolicy, Discard: nats.DiscardOld}); err != nil {
+		Retention: nats.LimitsPolicy, Discard: nats.DiscardOld, AllowDirect: true}); err != nil {
 		t.Fatal(err)
 	}
 }