Found trying to run ADR 0147's bed. The older bundle raises the previous
broker and a control plane that refuses to start without MESH_BUS_NATS; the
newer one stops a step earlier, asking for a certificate from openssl in an
image that has none. No bed can run while this holds, so 0147's check section
now says what actually stands behind it — the rendering, not a machine.
