Records the reversal: distribution stays as the mesh's OCI registry (it serves
every artifact-store:// image); only verdaccio, a redundant second npm registry,
is removed. The 'consolidate onto gitea / retire distribution' direction was
dropped. Also records that the node-* rename was executed as one controlled
migration with a brief compose freeze, and why the delivering registry seats
are deferred rather than folded in.
jschoubben