The program that manages a machine's network is the one that would rewrite
the resolver file, so its module now writes it: networkmanager,
systemd-networkd and dhcpcd render the same template from the resolver's
holders. resolv-conf declares nothing for one release, so every machine
hands the file over in one apply; it is removed once unassigned everywhere.