The store enables deletion and collects nightly (hq ADR 0189)

REGISTRY_STORAGE_DELETE_ENABLED on the server — the door already accepts a
push — and a scheduled step running the registry's own collector over the
volume at 03:30 with the server held still. Plain garbage-collect: what the
mesh keeps is still a manifest, so --delete-untagged is not needed and would
delete images machines are running.

modules/distribution/module.json

@@ -59,6 +59,26 @@
       ],
       "volumes": [
         "/var/lib/mesh-registry:/var/lib/registry"
+      ],
+      "env": {
+        "REGISTRY_STORAGE_DELETE_ENABLED": "true"
+      }
+    },
+    {
+      "id": "collect",
+      "type": "container",
+      "name": "mesh-registry-collect",
+      "image": "registry@sha256:a3d8aaa63ed8681a604f1dea0aa03f100d5895b6a58ace528858a7b332415373",
+      "volumes": [
+        "/var/lib/mesh-registry:/var/lib/registry"
+      ],
+      "args": [
+        "garbage-collect",
+        "/etc/docker/registry/config.yml"
+      ],
+      "schedule": "30 3 * * *",
+      "while-stopped": [
+        "store"
       ]
     }
   ]

modules/invoicing/module.json

@@ -68,7 +68,7 @@
       "type": "file",
       "path": "${dir:state}/api.env",
       "mode": "0600",
-      "content": "NODE_ENV=production\nPORT=9000\nMONGO_URL=mongodb://${bound:mongodb-database:as}:${secret:mongodb-database}@${bound:mongodb-database:at}:${bound:mongodb-database:port}/${bound:mongodb-database:as}?authSource=${bound:mongodb-database:as}\nMONGO_DB=${bound:mongodb-database:as}\nMINIO_BUCKET=mesh-novox-invoice\nMINIO_ENDPOINT=${bound:s3-bucket:at}\nMINIO_PORT=${bound:s3-bucket:port}\nMINIO_ACCESSKEY=${bound:s3-bucket:as}\nMINIO_SECRET=${secret:s3-bucket}\n"
+      "content": "NODE_ENV=production\nPORT=9000\nMONGO_URL=mongodb://${bound:mongodb-database:as}:${secret:mongodb-database}@${bound:mongodb-database:at}:${bound:mongodb-database:port}/${bound:mongodb-database:as}?authSource=${bound:mongodb-database:as}\nMONGO_DB=${bound:mongodb-database:as}\nMINIO_BUCKET=${bound:s3-bucket:bucket}\nMINIO_ENDPOINT=${bound:s3-bucket:at}\nMINIO_PORT=${bound:s3-bucket:port}\nMINIO_ACCESSKEY=${bound:s3-bucket:as}\nMINIO_SECRET=${secret:s3-bucket}\n"
     },
     {
       "id": "net",

modules/minio/client.ts

@@ -303,21 +303,11 @@ export class MinioClient {
 
 // --- module-scoped helpers -------------------------------------------------
 
-/** A deterministic 20-char access key id from a consumer name, so removal needs no stored state:
- *  the provisioner recomputes the same id at teardown that it minted at creation. */
-export function accessKeyFor(consumer: string): string {
-  const chars = "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789";
-  const digest = createHash("sha256").update(consumer).digest();
-  let out = "";
-  for (let i = 0; i < 20; i++) out += chars[digest[i] % chars.length];
-  return out;
-}
-
-/** A DNS-safe bucket name derived from a consumer — the removable identity of its storage. */
-export function bucketFor(consumer: string): string {
-  const name = consumer.toLowerCase().replace(/[^a-z0-9-]+/g, "-").replace(/^-+|-+$/g, "").slice(0, 63);
-  return name.length >= 3 ? name : `mesh-${name}`;
-}
+// **Neither the access key nor the bucket is derived here any more.** `accessKeyFor` minted an id
+// of its own until the mesh took that over (ADR 0048: the login is the mesh's, handed to both
+// ends), and `bucketFor` derived the bucket until the mesh took that over too (ADR 0188: the rule
+// is a line of this module's manifest, filled per consumer and delivered to both ends). Both
+// survived with no callers, which is the state a rule comes back from; they are gone.
 
 function bucketPolicy(bucket: string): string {
   return JSON.stringify({

modules/minio/module.json

@@ -49,7 +49,8 @@
     "s3-bucket": {
       "scheme": "http",
       "region": "eu-west",
-      "port": 9000
+      "port": 9000,
+      "bucket": "${consumer:as:dns}"
     }
   },
   "receives": {

modules/minio/package.json

@@ -5,7 +5,7 @@
   "type": "module",
   "private": true,
   "dependencies": {
-    "@novox/mesh-sdk": "^0.1.1"
+    "@novox/mesh-sdk": "^0.1.2"
   },
   "devDependencies": {
     "@types/node": "^22.0.0",

modules/minio/provisioner/index.ts

@@ -10,18 +10,24 @@
 // **The access key and its secret are the mesh's, not the provisioner's (ADR 0048).** The mesh
 // derives the login (the access-key id) and hands it to both ends, and mints the secret key. minio
 // creates the service account under exactly that access key with exactly that secret — a credential
-// the provisioner invented is one the consumer could never present. The bucket is derived from the
-// login, so teardown recomputes it with nothing to persist.
+// the provisioner invented is one the consumer could never present.
+//
+// **The bucket name is the mesh's too (ADR 0188).** It used to be computed here, from the login,
+// and every consumer transcribed the same rule into its own definition by hand — two copies of
+// one rule with nothing comparing them, and one of three was wrong for months. Now the rule is a
+// line of this module's manifest (`serves.s3-bucket.bucket: ${consumer:as:dns}`), the mesh fills
+// it per consumer, and the same filled value reaches this provisioner and the consumer's own
+// configuration. There is no second computation to disagree with.
 
 import { runProvisioner, type Provision } from "@novox/mesh-sdk/provisioner";
 import { emit } from "@novox/mesh-sdk/events";
-import { MinioClient, bucketFor } from "../client.js";
+import { MinioClient } from "../client.js";
 
 const minio = MinioClient.fromEnv();
 
 runProvisioner("s3-bucket", {
   async create(p: Provision): Promise<void> {
-    const bucket = bucketFor(p.as);
+    const bucket = bucketNamed(p.derived);
     const accessKeyId = p.as;
 
     if (!(await minio.bucketExists(bucket))) await minio.createBucket(bucket);
@@ -38,8 +44,8 @@ runProvisioner("s3-bucket", {
     });
   },
 
-  async remove(p: { as: string }): Promise<void> {
-    const bucket = bucketFor(p.as);
+  async remove(p: { as: string; derived: Readonly<Record<string, unknown>> }): Promise<void> {
+    const bucket = bucketNamed(p.derived);
 
     // Revoking the key is what cuts the consumer's access. The bucket is emptied-then-dropped only if
     // empty; a bucket that still holds objects is left for an operator rather than erroring on every
@@ -57,10 +63,28 @@ runProvisioner("s3-bucket", {
   // Asked every minute by the harness: whether the backend still holds this consumer exactly as
   // the mesh gave it, so a login lost behind the provisioner's back is made again (novox/hq issue 120).
   async holds(p: Provision): Promise<boolean> {
-    return minio.canReachAs(bucketFor(p.as), p.as, p.password);
+    return minio.canReachAs(bucketNamed(p.derived), p.as, p.password);
   },
 });
 
+/** The bucket the mesh derived for this consumer.
+ *
+ *  Absent means this module is running against a control plane that does not fill `${consumer:…}`
+ *  yet, or a manifest whose `serves` block lost the line. Both are the same mistake from here —
+ *  nobody said which bucket — and both are said rather than guessed: a provisioner that fell back
+ *  to deriving one would restore the second rule and hide the fault behind a bucket that happens
+ *  to be right. */
+function bucketNamed(derived: Readonly<Record<string, unknown>>): string {
+  const bucket = derived.bucket;
+  if (typeof bucket !== "string" || bucket === "") {
+    throw new Error(
+      "the mesh did not say which bucket this consumer gets: minio's manifest must serve " +
+        "`bucket` under s3-bucket (novox/hq ADR 0188)",
+    );
+  }
+  return bucket;
+}
+
 /** Emit best-effort: a broker hiccup is logged and dropped, never allowed to throw back and fail a
  *  bucket that was made. */
 async function announce(type: string, body: unknown): Promise<void> {

modules/nextcloud/module.json

@@ -63,7 +63,7 @@
       "type": "file",
       "path": "${dir:state}/server.env",
       "mode": "0600",
-      "content": "POSTGRES_HOST=${bound:postgres-database:at}:${bound:postgres-database:port}\nPOSTGRES_DB=${bound:postgres-database:as}\nPOSTGRES_USER=${bound:postgres-database:as}\nPOSTGRES_PASSWORD=${secret:postgres-database}\nNEXTCLOUD_ADMIN_USER=mesh-admin\nNEXTCLOUD_ADMIN_PASSWORD=${secret:admin}\nOBJECTSTORE_S3_HOST=${bound:s3-bucket:at}\nOBJECTSTORE_S3_PORT=${bound:s3-bucket:port}\nOBJECTSTORE_S3_BUCKET=mesh-novox-ncloud\nOBJECTSTORE_S3_KEY=${bound:s3-bucket:as}\nOBJECTSTORE_S3_SECRET=${secret:s3-bucket}\nOBJECTSTORE_S3_SSL=false\nOBJECTSTORE_S3_USEPATH_STYLE=true\nOBJECTSTORE_S3_REGION=${bound:s3-bucket:region}\n"
+      "content": "POSTGRES_HOST=${bound:postgres-database:at}:${bound:postgres-database:port}\nPOSTGRES_DB=${bound:postgres-database:as}\nPOSTGRES_USER=${bound:postgres-database:as}\nPOSTGRES_PASSWORD=${secret:postgres-database}\nNEXTCLOUD_ADMIN_USER=mesh-admin\nNEXTCLOUD_ADMIN_PASSWORD=${secret:admin}\nOBJECTSTORE_S3_HOST=${bound:s3-bucket:at}\nOBJECTSTORE_S3_PORT=${bound:s3-bucket:port}\nOBJECTSTORE_S3_BUCKET=${bound:s3-bucket:bucket}\nOBJECTSTORE_S3_KEY=${bound:s3-bucket:as}\nOBJECTSTORE_S3_SECRET=${secret:s3-bucket}\nOBJECTSTORE_S3_SSL=false\nOBJECTSTORE_S3_USEPATH_STYLE=true\nOBJECTSTORE_S3_REGION=${bound:s3-bucket:region}\n"
     },
     {
       "id": "html",

modules/photos/module.json

@@ -58,7 +58,7 @@
       "type": "file",
       "path": "${dir:state}/server.env",
       "mode": "0600",
-      "content": "NODE_ENV=production\nPORT=9000\nMONGO_URL=mongodb://${bound:mongodb-database:as}:${secret:mongodb-database}@${bound:mongodb-database:at}:${bound:mongodb-database:port}/${bound:mongodb-database:as}?authSource=admin\nMONGO_DB=${bound:mongodb-database:as}\nMINIO_ENDPOINT=${bound:s3-bucket:at}\nMINIO_PORT=${bound:s3-bucket:port}\nMINIO_BUCKET=mesh-novox-photos\nMINIO_ACCESSKEY=${bound:s3-bucket:as}\nMINIO_SECRET=${secret:s3-bucket}\nMINIO_USE_SSL=false\n"
+      "content": "NODE_ENV=production\nPORT=9000\nMONGO_URL=mongodb://${bound:mongodb-database:as}:${secret:mongodb-database}@${bound:mongodb-database:at}:${bound:mongodb-database:port}/${bound:mongodb-database:as}?authSource=admin\nMONGO_DB=${bound:mongodb-database:as}\nMINIO_ENDPOINT=${bound:s3-bucket:at}\nMINIO_PORT=${bound:s3-bucket:port}\nMINIO_BUCKET=${bound:s3-bucket:bucket}\nMINIO_ACCESSKEY=${bound:s3-bucket:as}\nMINIO_SECRET=${secret:s3-bucket}\nMINIO_USE_SSL=false\n"
     },
     {
       "id": "net",