The first restore of an arr app refused its settings file with "not a directory": restic restores
a snapshot's subfolder, not a file. A file is restored with its full path into a scratch directory
beside the target, moved into place, and the scratch removed.