fix/restic-secrets-owner
main
Its processes run as the operator account, so its own secrets are owned by it (design 20 "Whose a process's own secrets are"). Builds: ADR 0680 §1, §4; design 20 "Whose a process's own secrets are"