The resolver answered a machine's name only by wildcard, which says there is no such name when
asked for an IPv6 address; musl reads that as final, so Alpine containers could not find a
machine at all. A host record per machine answers that the name exists and has none, as the
hosts file the per-machine resolvers read used to.
jochen