Merge pull request 'Compose a process's environment as a container's' (#250) from feat/a-process-env-is-composed-like-a-containers into main

A module's own code moving out of its container (novox/hq to-be 38 WP4c)
becomes a process on the machine, and still has to be told what its
container was: the port this machine gave the module and where the
foundation's seats are. ${port:…} and ${seat:…} were filled only in a
file's content and a container's env, so in a process's env they reached
the machine as literals, and the modules that moved first (mesh-catalog
#245) wrote their run-once steps a 0600 env file instead. A process's env
now takes the same resolution and the same refusals; ${dir:…} and
${access:…} already did, and a bundle's env (ADR 0192) already resolves
${dir:…} and ${port:…}.

cmd/mesh-controller/build.go

@@ -148,6 +148,11 @@ func buildFrom(result link.BuildResult) inventory.Build {
 		// rebuild the graph rather than a list of names.
 		Path: result.Path,
 	}
+	// When it was asked, which is what orders it against another build of the same module
+	// (novox/hq 04-ISSUES/219) — not when it was heard.
+	if asked, ok := link.BuildAskedAt(result.ID); ok {
+		kept.Asked = asked
+	}
 	for _, ref := range result.Against {
 		kept.Against = append(kept.Against, catalogue.Recorded(ref))
 	}
@@ -409,7 +414,7 @@ func buildOne(ctx context.Context, source buildSource, path, ref string, wait ti
 	// Correlated by something the control plane makes, not by the module's name: two builds of one
 	// module can be in flight, and the second answer is not the first one's.
 	request := link.BuildRequest{
-		ID:         fmt.Sprintf("%s-%d", "build", time.Now().UnixNano()),
+		ID:         link.NewBuildID(time.Now()),
 		Repository: repository,
 		Path:       path,
 		Ref:        ref,
@@ -526,15 +531,31 @@ func takeIn(ctx context.Context, inv *inventory.Inventory, result link.BuildResu
 		BuiltFrom: result.Commit, Head: result.Commit,
 		// What it stood on, so registration can judge a built manifest's base (to-be 38 WP2.4).
 		Against: kept.Against,
+		// When it was asked, so an older request heard later does not replace a newer one
+		// (novox/hq 04-ISSUES/219).
+		Asked: kept.Asked,
 	}
 	if result.Source != nil && result.Source.Seat != "" {
 		recorded.Repository, recorded.Seat = result.Source.Repository, result.Source.Seat
 	}
+	// **A build at a commit does not change the branch a module follows** (novox/hq 04-ISSUES/215):
+	// the commit is built and recorded as what it was built from, and the module keeps following
+	// what it followed before — the repository's default branch for one new to the catalogue.
+	if followedBranch(result.Ref) == "" && result.Ref != "" {
+		recorded.Ref = ""
+		if was, err := inv.SourceOf(ctx, manifest.Module); err == nil {
+			recorded.Ref = followedBranch(was.Ref)
+		}
+	}
 	if err := namesNoInstallation(manifest); err != nil {
 		return manifest, kept, fmt.Errorf("%s built %s (%s), and the mesh does not register it: %w",
 			result.On, result.Repository, short(result.Commit), err)
 	}
 	if err := inv.RegisterModule(ctx, manifest, recorded); err != nil {
+		if errors.Is(err, inventory.ErrSuperseded) {
+			return manifest, kept, fmt.Errorf("%s built %s (%s), recorded and not registered: %w",
+				result.On, manifest.Module, short(result.Commit), err)
+		}
 		return manifest, kept, err
 	}
 	return manifest, kept, nil
@@ -564,7 +585,7 @@ func buildAndShow(ctx context.Context, source buildSource, path, ref string, wai
 	defer ask.Close()
 
 	result, err := ask.Submit(ctx, link.BuildRequest{
-		ID:         fmt.Sprintf("%s-%d", "build", time.Now().UnixNano()),
+		ID:         link.NewBuildID(time.Now()),
 		Repository: repository, Path: path, Ref: ref,
 		Held: heldBy(ctx), Seats: seatBases(ctx),
 	}, wait)

cmd/mesh-controller/build_test.go

@@ -2,9 +2,12 @@ package main
 
 import (
 	"encoding/json"
+	"errors"
 	"strings"
 	"testing"
+	"time"
 
+	"github.com/novox/mesh-controller/internal/inventory"
 	"github.com/novox/mesh-controller/internal/link"
 )
 
@@ -63,3 +66,87 @@ func TestABuildHeardIsRecordedAndRegistered(t *testing.T) {
 		t.Fatalf("a failure is said in the builder's words: %v", err)
 	}
 }
+
+// novox/hq 04-ISSUES/215: a build asked at a commit is recorded as built from that commit, and the
+// module keeps following the branch it followed — a new one, the default branch.
+func TestABuildAtACommitKeepsTheBranchTheModuleFollows(t *testing.T) {
+	open := aMesh(t)
+	ctx := t.Context()
+	manifest, _ := json.Marshal(map[string]any{"module": "unifi", "version": "1"})
+	result := func(id, ref, commit string) link.BuildResult {
+		return link.BuildResult{ID: id, Repository: "http://forge.internal:20000/novox/mesh-catalog.git",
+			Path: "modules/unifi", Ref: ref, On: "anchor", Commit: commit, Manifest: manifest,
+			Source: &link.SourceOnSeat{Seat: "git", Repository: "novox/mesh-catalog"}}
+	}
+	if _, _, err := takeIn(ctx, open.inventory, result("b-1", "main", "1111111aaaa")); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if _, _, err := takeIn(ctx, open.inventory, result("b-2", "9c97a8a", "9c97a8a1d2c3")); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	src, err := open.inventory.SourceOf(ctx, "unifi")
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if src.Ref != "main" || src.BuiltFrom != "9c97a8a1d2c3" {
+		t.Errorf("after a build at a commit the module follows %q, built from %q; want main, 9c97a8a1d2c3", src.Ref, src.BuiltFrom)
+	}
+
+	// One new to the catalogue, first built at a commit, follows the default branch.
+	other, _ := json.Marshal(map[string]any{"module": "letta", "version": "1"})
+	r := result("b-3", "deadbeef", "deadbeefcafe")
+	r.Manifest, r.Path = other, "modules/letta"
+	if _, _, err := takeIn(ctx, open.inventory, r); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if src, _ := open.inventory.SourceOf(ctx, "letta"); src.Ref != "" {
+		t.Errorf("a module first built at a commit follows %q, want the default branch", src.Ref)
+	}
+}
+
+// novox/hq 04-ISSUES/219: an older request heard after a newer one is recorded and not registered,
+// so a push sends what the newer request built.
+func TestAnOlderBuildHeardLaterDoesNotReplaceTheNewer(t *testing.T) {
+	open := aMesh(t)
+	ctx := t.Context()
+	older := time.Date(2026, 10, 3, 21, 33, 45, 0, time.UTC)
+	newer := time.Date(2026, 10, 3, 21, 51, 57, 0, time.UTC)
+	result := func(asked time.Time, image string) link.BuildResult {
+		manifest, _ := json.Marshal(map[string]any{"module": "postgres", "version": image})
+		return link.BuildResult{ID: link.NewBuildID(asked), Repository: "http://forge.internal:20000/novox/mesh-catalog.git",
+			Path: "modules/postgres", Ref: "main", On: "anchor", Commit: "efff5415", Manifest: manifest,
+			Source: &link.SourceOnSeat{Seat: "git", Repository: "novox/mesh-catalog"}}
+	}
+	if _, _, err := takeIn(ctx, open.inventory, result(newer, "4bcd5f73")); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	_, _, err := takeIn(ctx, open.inventory, result(older, "0ab07fa9"))
+	if !errors.Is(err, inventory.ErrSuperseded) {
+		t.Fatalf("the older request's outcome was taken in as current: %v", err)
+	}
+	shelf, err := open.inventory.Catalogue(ctx)
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if got := shelf["postgres"].Version; got != "4bcd5f73" {
+		t.Errorf("postgres is %q; want the newer request's 4bcd5f73", got)
+	}
+	if builds, _ := open.inventory.Builds(ctx, "postgres", 5); len(builds) != 2 {
+		t.Errorf("the late build was not recorded: %v", builds)
+	}
+}
+
+func TestABuildIDSaysWhenItWasAsked(t *testing.T) {
+	at := time.Date(2026, 10, 3, 21, 51, 57, 392539762, time.UTC)
+	if got, ok := link.BuildAskedAt(link.NewBuildID(at)); !ok || !got.Equal(at) {
+		t.Errorf("read back %v %v; want %v", got, ok, at)
+	}
+	if got, ok := link.BuildAskedAt("build-1791064317392539762"); !ok || got.Format(time.TimeOnly) != "21:51:57" {
+		t.Errorf("the incident's id reads as %v %v", got, ok)
+	}
+	for _, id := range []string{"b-1", "build-2", "build-", "build-x", ""} {
+		if _, ok := link.BuildAskedAt(id); ok {
+			t.Errorf("%q read as a request time", id)
+		}
+	}
+}

cmd/mesh-controller/main.go

@@ -8,6 +8,7 @@ package main
 
 import (
 	"context"
+	"errors"
 	"flag"
 	"fmt"
 	"os"
@@ -253,25 +254,34 @@ func parseAround(set *flag.FlagSet, args []string) ([]string, error) {
 // became of a build nobody was watching.
 func (b builds) Built(ctx context.Context, result link.BuildResult) error {
 	manifest, _, err := takeIn(ctx, b.inv, result)
+	// When it was asked, so a plan takes as its outcome only a build asked for it or after it
+	// (novox/hq 04-ISSUES/219). Zero when the id does not say.
+	asked, _ := link.BuildAskedAt(result.ID)
 	switch {
 	case err != nil && result.Failed != "":
 		fmt.Printf("%s: %v\n", result.ID, err)
 		if result.Module != "" {
-			planBuilt(ctx, b.open, result.Module, result.Commit, result.Failed)
+			planBuilt(ctx, b.open, result.Module, result.Commit, result.Failed, asked)
 		} else {
 			planFailedBuild(ctx, b.open, result)
 		}
 		return nil
+	case errors.Is(err, inventory.ErrSuperseded):
+		// Not a failure: the module is already at what a later request built. A plan that asked
+		// before that later request is answered by it; one that asked after it ignores this.
+		fmt.Printf("%s: %v\n", result.ID, err)
+		planBuilt(ctx, b.open, manifest.Module, result.Commit, "", asked)
+		return nil
 	case err != nil:
 		fmt.Printf("%s: heard and recorded, and not registered: %v\n", result.ID, err)
 		if manifest.Module != "" {
-			planBuilt(ctx, b.open, manifest.Module, result.Commit, err.Error())
+			planBuilt(ctx, b.open, manifest.Module, result.Commit, err.Error(), asked)
 		}
 		return nil
 	}
 	fmt.Printf("%s: %s %s registered, built on %s from %s\n",
 		result.ID, manifest.Module, manifest.Version, result.On, short(result.Commit))
 	saysWhenThePolicyActs(ctx, b.inv, manifest.Module)
-	planBuilt(ctx, b.open, manifest.Module, result.Commit, "")
+	planBuilt(ctx, b.open, manifest.Module, result.Commit, "", asked)
 	return nil
 }

cmd/mesh-controller/network_test.go

@@ -266,6 +266,12 @@ func TestTheResolverIsToldEveryMachineOnTheNetworkAndToldAgainWhenOneLeaves(t *t
 	if _, err := assign(ctx, open, "anchor", "dnsmasq"); err != nil {
 		t.Fatal(err)
 	}
+	// Its bus credential, as assigning issues it where the bus is reachable (novox/hq issue 203):
+	// no bus is known to this test, so it is minted here, or composing refuses the placeholder.
+	if _, err := open.inventory.MintBusPassword(ctx, inventory.BusUser{
+		Username: "anchor.dnsmasq", Kind: inventory.BusModule, Node: "anchor", Module: "dnsmasq"}); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
 	zones := func() string {
 		t.Helper()
 		for _, r := range composed(t, open, "anchor").Resources {

cmd/mesh-controller/order_test.go

@@ -211,3 +211,27 @@ func TestWhatAHandedOverModuleRecordsAboutItsSource(t *testing.T) {
 		}
 	}
 }
+
+// novox/hq 04-ISSUES/215: a module once built at a commit still follows its branch — a merge into it
+// matches the module, and a plan re-asks the branch, not the old commit.
+func TestAModuleBuiltAtACommitStillFollowsItsBranch(t *testing.T) {
+	m := link.SourceMoved{Owner: "novox", Repo: "mesh-catalog", Base: "main"}
+	pinned := inventory.Source{Repository: "novox/mesh-catalog", Seat: "git", Ref: "9c97a8a"}
+	if !sourceIs(pinned, m) {
+		t.Error("a module whose record names a commit is left out of a merge into its branch")
+	}
+	full := inventory.Source{Repository: "novox/mesh-catalog", Seat: "git", Ref: "9c97a8a1d2c3b4a5f60718293a4b5c6d7e8f9012"}
+	if !sourceIs(full, m) {
+		t.Error("a full commit hash is read as a branch")
+	}
+	if got := followedBranch("9c97a8a"); got != "" {
+		t.Errorf("a plan would re-ask the old commit %q", got)
+	}
+	if got := followedBranch("release"); got != "release" {
+		t.Errorf("a branch is not followed as named: %q", got)
+	}
+	// A module that follows another branch is still not this merge's.
+	if sourceIs(inventory.Source{Repository: "novox/mesh-catalog", Seat: "git", Ref: "release"}, m) {
+		t.Error("a module following another branch was matched")
+	}
+}

cmd/mesh-controller/release_plan.go

@@ -272,7 +272,8 @@ func askTier(ctx context.Context, inv *inventory.Inventory, p *inventory.Plan) e
 		}
 		source := buildSource{Repository: e.Source.Repository, Seat: e.Source.Seat}
 		fmt.Printf("  tier %d: ", p.Tier)
-		if err := buildOne(ctx, source, e.Source.Path, e.Source.Ref, 0); err != nil {
+		// The branch it follows, never a commit a build once named (novox/hq 04-ISSUES/215).
+		if err := buildOne(ctx, source, e.Source.Path, followedBranch(e.Source.Ref), 0); err != nil {
 			state.State = "failed"
 			state.Why = err.Error()
 			p.State = inventory.PlanFailed
@@ -287,7 +288,13 @@ func askTier(ctx context.Context, inv *inventory.Inventory, p *inventory.Plan) e
 
 // planBuilt marks a module built (or failed) in every open plan whose current tier holds it, and
 // advances what that completes. Called from the daemon's take-in of every outcome.
-func planBuilt(ctx context.Context, open *stores, module, commit, failed string) {
+//
+// **Only a build asked at or after the plan's ask is its outcome** (novox/hq 04-ISSUES/219). Two
+// plans a few minutes apart both ask for a module; the earlier plan's build, finishing late, is not
+// the later plan's answer — it stood on the bases from before the later plan's merge, and taking it
+// would send machines, and the next tier, what the later merge replaced. asked is zero when the
+// build's request time is not known, and such an outcome is taken as before.
+func planBuilt(ctx context.Context, open *stores, module, commit, failed string, asked time.Time) {
 	inv := open.inventory
 	plans, err := inv.OpenPlans(ctx)
 	if err != nil {
@@ -314,6 +321,9 @@ func planBuilt(ctx context.Context, open *stores, module, commit, failed string)
 			state = &inventory.PlanModule{}
 			p.Modules[module] = state
 		}
+		if askedBefore(asked, state.AskedAt) {
+			continue
+		}
 		if failed != "" {
 			state.State = "failed"
 			state.Why = failed
@@ -399,6 +409,24 @@ func advanceOnce(ctx context.Context, open *stores, p *inventory.Plan,
 		}
 		return true, nil
 	}
+	// **Asked: settle from the build records first** (novox/hq 04-ISSUES/214). An outcome is taken
+	// in by whichever controller hears it, and a merge to the controller's own repository replaces
+	// the controller in its first tier: the build that produced the new one is recorded, and the
+	// plan never hears it. The record is the fact; a build recorded after the ask is that tier's
+	// outcome, whoever was listening.
+	recorded := map[string][]inventory.Build{}
+	for _, m := range tier {
+		if s := p.Modules[m]; s != nil && s.State == "asked" {
+			builds, err := inv.Builds(ctx, m, 5)
+			if err != nil {
+				return false, err
+			}
+			recorded[m] = builds
+		}
+	}
+	if settleFromRecords(p, tier, recorded) {
+		return true, nil
+	}
 	// Asked: wait for every build.
 	var latest time.Time
 	for _, m := range tier {
@@ -530,7 +558,8 @@ func planFailedBuild(ctx context.Context, open *stores, result link.BuildResult)
 	}
 	for _, e := range entries {
 		if repositoryMatches(e.Source.Repository, result.Repository) && e.Source.Path == result.Path {
-			planBuilt(ctx, open, e.Manifest.Module, result.Commit, result.Failed)
+			asked, _ := link.BuildAskedAt(result.ID)
+			planBuilt(ctx, open, e.Manifest.Module, result.Commit, result.Failed, asked)
 			return
 		}
 	}
@@ -755,3 +784,52 @@ func splitList(s string) []string {
 	}
 	return out
 }
+
+// settleFromRecords marks every module of the tier still `asked` built — or failed — from a build
+// recorded after it was asked, and says whether it changed anything (novox/hq 04-ISSUES/214).
+// Newest first, as Builds answers: the first record after the ask is the outcome of that ask.
+func settleFromRecords(p *inventory.Plan, tier []string, recorded map[string][]inventory.Build) bool {
+	changed := false
+	for _, m := range tier {
+		s := p.Modules[m]
+		if s == nil || s.State != "asked" || s.AskedAt == nil {
+			continue
+		}
+		var outcome *inventory.Build
+		for i := range recorded[m] {
+			b := recorded[m][i]
+			if b.At.Before(*s.AskedAt) {
+				break
+			}
+			// Recorded after the ask and asked before it: an earlier ask's late outcome, not this
+			// one's (novox/hq 04-ISSUES/219).
+			if askedBefore(b.Asked, s.AskedAt) {
+				continue
+			}
+			outcome = &b
+		}
+		if outcome == nil {
+			continue
+		}
+		at := outcome.At
+		if outcome.Worked() {
+			s.State = "built"
+			s.BuiltAt = &at
+			s.Commit = outcome.Commit
+		} else {
+			s.State = "failed"
+			s.Why = outcome.Failed
+			p.State = inventory.PlanFailed
+			p.Note = fmt.Sprintf("%s failed to build in tier %d", m, p.Tier)
+		}
+		fmt.Printf("%s: %s settled from the build records as %s (%s)\n", p.ID, m, s.State, outcome.ID)
+		changed = true
+	}
+	return changed
+}
+
+// askedBefore is whether a build asked at asked was asked before a plan asked for its module — and
+// so is not that plan's outcome (novox/hq 04-ISSUES/219). False when either time is not known.
+func askedBefore(asked time.Time, planAsked *time.Time) bool {
+	return !asked.IsZero() && planAsked != nil && asked.Before(*planAsked)
+}

cmd/mesh-controller/release_plan_test.go

@@ -126,3 +126,58 @@ func TestABundleIsPlannedAfterTheToolchainItIsCompiledIn(t *testing.T) {
 		t.Fatalf("the toolchain, then the bundle: %v", p.Tiers)
 	}
 }
+
+// novox/hq 04-ISSUES/214: a plan whose build outcome was recorded while no controller followed it —
+// the controller rebuilding itself — settles from the build records instead of waiting for ever.
+func TestAPlanSettlesAnAskedBuildFromTheRecords(t *testing.T) {
+	asked := time.Date(2026, 10, 3, 19, 20, 0, 0, time.UTC)
+	p := inventory.Plan{ID: "plan-1", Tiers: [][]string{{"mesh-controller", "builder"}, {"route-proxy"}},
+		Modules: map[string]*inventory.PlanModule{
+			"mesh-controller": {State: "asked", AskedAt: &asked},
+			"builder":         {State: "asked", AskedAt: &asked},
+		}}
+	records := map[string][]inventory.Build{
+		// Newest first, as Builds answers: the build after the ask is the outcome.
+		"mesh-controller": {
+			{ID: "build-2", Commit: "2ebbb799", At: asked.Add(4 * time.Minute)},
+			{ID: "build-1", Commit: "06ea2168", At: asked.Add(-10 * time.Minute)},
+		},
+		// Only a build from before the ask: not this ask's outcome.
+		"builder": {{ID: "build-0", Commit: "06ea2168", At: asked.Add(-time.Hour)}},
+	}
+	if !settleFromRecords(&p, p.Tiers[0], records) {
+		t.Fatal("nothing settled, though the controller's build is recorded after the ask")
+	}
+	if s := p.Modules["mesh-controller"]; s.State != "built" || s.Commit != "2ebbb799" || s.BuiltAt == nil {
+		t.Errorf("the controller's ask is %+v, want built from 2ebbb799", s)
+	}
+	if s := p.Modules["builder"]; s.State != "asked" {
+		t.Errorf("an ask with no record after it was settled: %+v", s)
+	}
+
+	// novox/hq 04-ISSUES/219: a build recorded after the ask but asked before it — an earlier
+	// plan's late outcome — is not this ask's, built or failed.
+	r := inventory.Plan{ID: "plan-3", Tiers: [][]string{{"postgres"}},
+		Modules: map[string]*inventory.PlanModule{"postgres": {State: "asked", AskedAt: &asked}}}
+	late := map[string][]inventory.Build{"postgres": {
+		{ID: "build-old", Commit: "efff5415", Asked: asked.Add(-18 * time.Minute), At: asked.Add(12 * time.Minute)},
+	}}
+	if settleFromRecords(&r, r.Tiers[0], late) || r.Modules["postgres"].State != "asked" {
+		t.Errorf("an earlier ask's late outcome settled this ask: %+v", r.Modules["postgres"])
+	}
+	// Newest heard first: the earlier ask's late outcome, then this ask's own, heard before it.
+	late["postgres"] = append(late["postgres"], inventory.Build{ID: "build-mine", Commit: "4bcd5f73",
+		Asked: asked.Add(time.Second), At: asked.Add(5 * time.Minute)})
+	if !settleFromRecords(&r, r.Tiers[0], late) || r.Modules["postgres"].State != "built" ||
+		r.Modules["postgres"].Commit != "4bcd5f73" {
+		t.Errorf("this ask's own outcome, heard before the earlier ask's, did not settle it: %+v", r.Modules["postgres"])
+	}
+
+	// A failure recorded after the ask fails the plan, as hearing it would have.
+	q := inventory.Plan{ID: "plan-2", Tiers: [][]string{{"x"}},
+		Modules: map[string]*inventory.PlanModule{"x": {State: "asked", AskedAt: &asked}}}
+	settleFromRecords(&q, q.Tiers[0], map[string][]inventory.Build{"x": {{ID: "b", Failed: "no", At: asked.Add(time.Minute)}}})
+	if q.State != inventory.PlanFailed || q.Modules["x"].State != "failed" {
+		t.Errorf("a recorded failure did not fail the plan: %+v %+v", q, q.Modules["x"])
+	}
+}

cmd/mesh-controller/upgrades.go

@@ -5,6 +5,7 @@ import (
 	"errors"
 	"flag"
 	"fmt"
+	"regexp"
 	"strings"
 	"time"
 
@@ -283,6 +284,14 @@ func (f following) SourceMoved(ctx context.Context, m link.SourceMoved) error {
 	if isHistory(m.MergedAt, lastLookAt(entries, m)) {
 		packaging = nil
 	}
+	// Said, never silent (novox/hq 04-ISSUES/215): a module built from this repository that follows
+	// another branch is not part of this merge, and whoever is waiting for its change should read why.
+	for _, e := range entries {
+		if sameRepository(e.Source.Repository, m) && !sourceIs(e.Source, m) {
+			fmt.Printf("  %s is built from %s/%s and follows %s, not %s; this merge leaves it out\n",
+				e.Manifest.Module, m.Owner, m.Repo, e.Source.Ref, m.Base)
+		}
+	}
 	touched := whatTheMergeTouched(from, entries, m)
 	for _, e := range touched {
 		if err := inv.SourceMoved(ctx, e.Manifest.Module, m.Commit); err != nil {
@@ -345,7 +354,24 @@ func sourceIs(s inventory.Source, m link.SourceMoved) bool {
 	if !sameRepository(s.Repository, m) {
 		return false
 	}
-	return s.Ref == "" || s.Ref == m.Base
+	ref := followedBranch(s.Ref)
+	return ref == "" || ref == m.Base
+}
+
+// commitRef is a ref that names a commit rather than a branch: what `build --ref <commit>` asks for.
+var commitRef = regexp.MustCompile(`^[0-9a-f]{7,40}$`)
+
+// followedBranch is the branch a recorded ref means a module follows (novox/hq 04-ISSUES/215). **A
+// commit is never a branch to follow.** A build asked at a commit — to try one, or to pin it during a
+// fix — recorded that commit as the module's ref; every merge after it then failed to match the
+// module, its plan left it out without saying so, and every plan that rebuilt it asked for that same
+// old commit again. A commit recorded so is read as the repository's default branch, which is what
+// the module followed before it; a branch is followed as named.
+func followedBranch(ref string) string {
+	if commitRef.MatchString(strings.TrimSpace(ref)) {
+		return ""
+	}
+	return ref
 }
 
 // sameRepository is whether a recorded repository is the one a merge names, in either spelling it

internal/broker/nats.go

@@ -469,8 +469,24 @@ func PermissionsFor(p Principal) (Permissions, error) {
 		// request once, so the runtime announces everything it carries under its own name.
 		sub = append(sub, announcing(append([]string{RuntimeModule}, serves...)...)...)
 		pub = append(pub, discovering()...)
-		// Nothing about consumers: it consumes nothing. A module's reactions to events are its
+		// **And it consumes for the modules it carries** (novox/hq ADR 0198, which changes ADR 0175's
-		// own long-lived process, which ADR 0175 leaves where it is; what moves here is tools.
+		// "it consumes nothing"): a module's long-running code is a bundle this runtime launches, and
+		// the runtime is its bus — it reads the module's own durable consumer and acknowledges what
+		// the module's code took. Exactly the grants the module's own principal has for that consumer,
+		// on its name and no other's: asking about it, pulling from it, acknowledging it. The
+		// consumer is still the controller's to make, from the module's own principal.
+		for _, d := range p.Carries {
+			own := Principal{Kind: KindModule, Node: p.Node, Module: d.Module, Emits: d.Emits,
+				Consumes: d.Consumes, Serves: d.Serves, Holds: d.Holds, Uses: d.Uses, Watches: d.Watches}
+			if _, consumes := ConsumerFor(own); !consumes {
+				continue
+			}
+			stream, durable := consumerStream(own), consumerDurable(own)
+			pub = append(pub,
+				"$JS.API.CONSUMER.INFO."+stream+"."+durable,
+				"$JS.API.CONSUMER.MSG.NEXT."+stream+"."+durable,
+				"$JS.ACK."+stream+"."+durable+".>")
+		}
 		sub = unique(sub)
 		pub = unique(pub)
 	}

internal/broker/nats_test.go

@@ -378,7 +378,7 @@ func TestAModulePullsItsOwnConsumerAndNoOthers(t *testing.T) {
 // their tools (novox/hq ADR 0175): every carried module's tool namespace, every held seat's verbs
 // on this node, every module's membership on this node, and a call to anything. Nothing it
 // consumes, because it reacts to nothing.
-func TestTheRuntimeServesTheUnionAndConsumesNothing(t *testing.T) {
+func TestTheRuntimeServesTheUnionAndConsumesForItsModules(t *testing.T) {
 	filter := Seat{Name: "node-packet-filter", Scope: "node", Serves: []string{"rules", "reload"}}
 	p := Principal{Kind: KindNodeTools, Node: "anchor", Module: RuntimeModule, Carries: []Declared{
 		{Module: "nftables", Holds: []Seat{filter}, Serves: []string{"firewall_rules"}},
@@ -408,22 +408,33 @@ func TestTheRuntimeServesTheUnionAndConsumesNothing(t *testing.T) {
 			t.Errorf("the runtime may not publish %s: %v", want, perms.Publish)
 		}
 	}
-	// Nothing of what a carried module consumes, and no consumer of its own to ack.
+	// It reads the consumer of every carried module that consumes — that module's, by its name, as
-	for _, s := range perms.Subscribe {
+	// the module's own principal could (novox/hq ADR 0198) — and of no module that consumes nothing.
-		if strings.Contains(s, ".event.") || strings.HasPrefix(s, "_DELIVER.") {
+	for _, want := range []string{
-			t.Errorf("the runtime was granted a delivery it has no consumer for: %s", s)
+		"$JS.API.CONSUMER.INFO.EVENTS.anchor_zsh",
+		"$JS.API.CONSUMER.MSG.NEXT.EVENTS.anchor_zsh",
+		"$JS.ACK.EVENTS.anchor_zsh.>",
+	} {
+		if !contains(perms.Publish, want) {
+			t.Errorf("the runtime may not read zsh's consumer: %s missing from %v", want, perms.Publish)
 		}
 	}
 	for _, s := range perms.Publish {
-		if strings.HasPrefix(s, "$JS.ACK.") || strings.Contains(s, "CONSUMER") {
+		if (strings.HasPrefix(s, "$JS.ACK.") || strings.Contains(s, "CONSUMER")) && !strings.Contains(s, "anchor_zsh") {
-			t.Errorf("the runtime was granted a consumer's subject and has no consumer: %s", s)
+			t.Errorf("the runtime was granted a consumer no carried module of it consumes on: %s", s)
+		}
+	}
+	// It pulls; nothing is pushed to it, and it subscribes no event subject directly.
+	for _, s := range perms.Subscribe {
+		if strings.Contains(s, ".event.") || strings.HasPrefix(s, "_DELIVER.") {
+			t.Errorf("the runtime was granted a delivery: %s", s)
 		}
 	}
 	if !perms.AllowResponses {
 		t.Error("the runtime answers what it is asked, and may not reply")
 	}
 	if _, needed := ConsumerFor(p); needed {
-		t.Error("a consumer would be made for the runtime, which consumes nothing")
+		t.Error("a consumer would be made for the runtime itself; it reads its modules' consumers, never one of its own")
 	}
 	// Each subject once in each list: the file is read as the mesh's authority model. One subject may
 	// stand in both — the runtime answers discovery on `$SRV.INFO` and, as the console, asks it

internal/builder/builder.go

@@ -593,6 +593,12 @@ func one(ctx context.Context, run Runner, publish Publisher,
 		if err != nil {
 			return catalogue.Built{}, fmt.Errorf("%s: writing %s's launchers failed: %w", module, a.Name, err)
 		}
+		if chain.Bundler != "" {
+			say("bundle", "bundling each entrypoint into one file")
+			if compiled, err = bundled(ctx, run, tree, chain, base, a, launchers); err != nil {
+				return catalogue.Built{}, fmt.Errorf("%s: bundling %s failed: %w", module, a.Name, err)
+			}
+		}
 		say("bundle", "compiled, packing")
 		body, err := pack(compiled)
 		if err != nil {
@@ -974,7 +980,7 @@ func compile(ctx context.Context, run Runner, tree string, chain Toolchain,
 	if _, err := run(ctx, tree, "docker", invocation...); err != nil {
 		return "", err
 	}
-	if chain.Dependencies != "" {
+	if chain.Dependencies != "" && chain.Bundler == "" {
 		// **What the bundle runs with, from the image it was compiled in** (Toolchain.Dependencies).
 		// A second run in the same image rather than a shell wrapped around the compiler: the
 		// compile line stays a plain command a reader can run by hand, and the copy is one more
@@ -1224,3 +1230,95 @@ func writeLaunchers(root string, chain Toolchain, a catalogue.Artifact) (map[str
 	}
 	return out, nil
 }
+
+// bundledSuffix is where a bundle's one-file output is written, beside what the compiler wrote.
+const bundledSuffix = ".bundled"
+
+// bundled makes every entrypoint and every launcher of a compiled bundle ONE file, in the toolchain
+// image's bundler, and answers the directory to pack (novox/hq ADR 0193).
+//
+// **What a launched bundle runs is what it imports, and nothing else.** Every served bundle is its
+// own process, so it carries its own copy of the SDK and its own dependencies inlined — the
+// toolchain's whole node_modules no longer travels in every bundle. An entrypoint a process runs by
+// name (`node daemon/index.js`) is bundled in place under its own name; a launcher keeps its name
+// and its first line, and stays executable. A package the bundler cannot inline is named by the
+// artifact (`external`), kept as an import, and only then is the toolchain's runtime directory
+// copied beside the files. CommonJS inlined into an ES module still finds `require`.
+func bundled(ctx context.Context, run Runner, tree string, chain Toolchain, base string,
+	a catalogue.Artifact, launchers map[string]string) (string, error) {
+	const within = "/app/modules/module"
+	out, final := Out(a.Name), Out(a.Name)+bundledSuffix
+	if err := os.RemoveAll(filepath.Join(tree, final)); err != nil {
+		return "", err
+	}
+	if err := os.MkdirAll(filepath.Join(tree, final), 0o755); err != nil {
+		return "", err
+	}
+	common := []string{"--bundle", "--platform=node", "--format=esm", "--target=node22",
+		"--outbase=" + out, "--outdir=" + final, "--log-level=warning",
+		"--banner:js=import { createRequire as __meshRequire } from 'node:module'; const require = __meshRequire(import.meta.url);"}
+	for _, x := range a.External {
+		common = append(common, "--external:"+x)
+	}
+	var plain []string
+	for _, e := range a.Entrypoints {
+		if strings.HasSuffix(e, ".js") {
+			plain = append(plain, out+"/"+e)
+		}
+	}
+	var launch []string
+	for _, l := range sortedValues(launchers) {
+		launch = append(launch, out+"/"+l)
+	}
+	// Refused by name in an image that predates the bundler, as the dependencies copy is: a bundle
+	// packed without it would carry nothing it imports. Run as itself: npm installs esbuild's native
+	// binary in place of its script, which `node` cannot run.
+	guard := `test -x "$0" || { echo "the toolchain image carries no bundler at $0: it predates one-file bundles, rebuild mesh-tools first" >&2; exit 1; }; exec "$0" "$@"`
+	step := func(entries []string, extra ...string) error {
+		if len(entries) == 0 {
+			return nil
+		}
+		invocation := []string{"run", "--rm", "--volume", tree + ":" + within, "--workdir", within, base,
+			"sh", "-c", guard, chain.Bundler}
+		invocation = append(invocation, entries...)
+		invocation = append(invocation, common...)
+		invocation = append(invocation, extra...)
+		_, err := run(ctx, tree, "docker", invocation...)
+		return err
+	}
+	if err := step(plain); err != nil {
+		return "", err
+	}
+	if err := step(launch, "--out-extension:.js=.mjs"); err != nil {
+		return "", err
+	}
+	// Plain `.js` output is an ES module; said once, as the runtime directory used to say it.
+	if err := os.WriteFile(filepath.Join(tree, final, "package.json"), []byte(`{"type":"module","private":true}`+"\n"), 0o644); err != nil {
+		return "", err
+	}
+	for _, l := range launchers {
+		path := filepath.Join(tree, final, filepath.FromSlash(l))
+		if _, err := os.Stat(path); err == nil {
+			if err := os.Chmod(path, 0o755); err != nil {
+				return "", err
+			}
+		}
+	}
+	if len(a.External) > 0 && chain.Dependencies != "" {
+		copying := []string{"run", "--rm", "--volume", tree + ":" + within, "--workdir", within, base,
+			"sh", "-c", `cp -a "$0/node_modules" "$1/"`, chain.Dependencies, final}
+		if _, err := run(ctx, tree, "docker", copying...); err != nil {
+			return "", fmt.Errorf("copying the packages %s keeps external: %w", a.Name, err)
+		}
+	}
+	return filepath.Join(tree, final), nil
+}
+
+func sortedValues(m map[string]string) []string {
+	out := make([]string, 0, len(m))
+	for _, v := range m {
+		out = append(out, v)
+	}
+	sort.Strings(out)
+	return out
+}

internal/builder/bundle_test.go

@@ -83,25 +83,49 @@ func TestABundleIsCompiledAndPackedWithNoDockerfile(t *testing.T) {
 		t.Fatalf("the bundle was not pinned: %v", got.Manifest.Resources[0])
 	}
 
-	// **And what it runs with, from the image it was compiled in** (novox/hq to-be 38 WP3). A
+	// **One file per entrypoint and launcher, in the toolchain's bundler** (novox/hq ADR 0193). A
-	// second run in the same toolchain image copies the toolchain's runtime directory — the
+	// second run in the same toolchain image bundles each into the artifact's bundled output, the SDK
-	// `"type": "module"` package.json and the pruned node_modules — into the output's root, and
+	// inlined, refusing by name in an image that predates the bundler; and the toolchain's
-	// refuses by name when the image carries none rather than packing a bundle that starts nowhere.
+	// node_modules is no longer copied into a bundle that keeps nothing external.
-	var copied string
+	var bundling []string
 	for _, line := range r.ran {
-		if strings.HasPrefix(line, "docker run") && strings.Contains(line, "/app/runtime") {
+		if strings.HasPrefix(line, "docker run") && strings.Contains(line, "esbuild") {
-			copied = line
+			bundling = append(bundling, line)
 		}
 	}
-	if copied == "" {
+	if len(bundling) != 2 {
-		t.Fatalf("the bundle's dependencies were not copied in after the compile:\n%s", strings.Join(r.ran, "\n"))
+		t.Fatalf("want one bundling run for the entrypoints and one for the launchers:\n%s", strings.Join(r.ran, "\n"))
 	}
-	if !strings.Contains(copied, "mesh-tools/build@sha256:") || !strings.Contains(copied, "predates") ||
+	for _, want := range []string{"mesh-tools/build@sha256:", "predates one-file bundles", "--bundle", "--format=esm",
-		!strings.Contains(copied, Out("code")) {
+		"--platform=node", "--outdir=" + Out("code") + ".bundled", Out("code") + "/index.js"} {
-		t.Fatalf("the copy does not run in the same toolchain, refuse an older image by name, or land in the artifact's output: %s", copied)
+		if !strings.Contains(bundling[0], want) {
+			t.Errorf("the entrypoints' bundling lacks %q: %s", want, bundling[0])
+		}
 	}
-	if strings.Index(strings.Join(r.ran, "\n"), "--outDir") > strings.Index(strings.Join(r.ran, "\n"), "/app/runtime") {
+	if !strings.Contains(bundling[1], Out("code")+"/index.serve.mjs") || !strings.Contains(bundling[1], "--out-extension:.js=.mjs") {
-		t.Fatal("the dependencies were copied before the compile wrote its output")
+		t.Errorf("the launcher is not bundled under its own name: %s", bundling[1])
+	}
+	if strings.Contains(strings.Join(r.ran, "\n"), "/app/runtime") {
+		t.Errorf("the toolchain's node_modules was copied into a bundle that keeps nothing external:\n%s", strings.Join(r.ran, "\n"))
+	}
+	if strings.Index(strings.Join(r.ran, "\n"), "--outDir") > strings.Index(strings.Join(r.ran, "\n"), "esbuild") {
+		t.Fatal("the bundler ran before the compile wrote its output")
+	}
+}
+
+// A bundle naming packages it keeps external is bundled with them as imports, and carries the
+// toolchain's node_modules for them — the one case it still does.
+func TestABundleKeepingAPackageExternalCarriesTheToolchainsModules(t *testing.T) {
+	manifest := strings.Replace(aBundle, `"entrypoints":["index.js"]`, `"entrypoints":["index.js"],"external":["sharp"]`, 1)
+	r, workspace := aRepository(t, manifest, map[string]string{"index.ts": "console.log(1)"})
+	held := map[string]string{"mesh-tools/build": "registry.invalid/mesh-tools/build@sha256:" + strings.Repeat("b", 64)}
+	if _, err := Build(context.Background(), compiling{r}.run, r,
+		"https://forge.invalid/greeter.git", "", "", workspace, held, Npmrc{}, GitCredential{}, nil); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	all := strings.Join(r.ran, "\n")
+	if !strings.Contains(all, "--external:sharp") || !strings.Contains(all, "/app/runtime") {
+		t.Errorf("an external package was not kept as an import with the toolchain's modules beside it:\n%s", all)
 	}
 }
 

internal/builder/standing_on_test.go

@@ -200,3 +200,23 @@ func TestWhatABuildReadIsTheRepositoriesItsRecipesName(t *testing.T) {
 		t.Fatal("a module whose recipes name no other repository read one")
 	}
 }
+
+// novox/hq 04-ISSUES/212: a toolchain stands on the SDK's published package, and is built with the
+// exact version the mesh published — an argument that changes when the SDK does, so a rebuild after
+// a release never reuses an install of the version before it.
+func TestAPackageTheMeshPublishedIsPassedByItsExactVersion(t *testing.T) {
+	manifest := catalogue.Manifest{
+		Module: "mesh-tools",
+		Build: &catalogue.Build{
+			On: []catalogue.BuildsOn{{Arg: "MESH_SDK", Module: "mesh-sdk", Artifact: "lib"}},
+		},
+	}
+	held := map[string]string{"mesh-sdk/lib": "@novox/mesh-sdk@0.1.6"}
+	args, resolved, err := standingOn(context.Background(), manifest, held, noMirror)
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if fmt.Sprint(args) != "[--build-arg MESH_SDK=@novox/mesh-sdk@0.1.6]" || fmt.Sprint(resolved) != "[@novox/mesh-sdk@0.1.6]" {
+		t.Errorf("the package was passed as %v, recorded as %v", args, resolved)
+	}
+}

internal/builder/toolchain.go

@@ -73,7 +73,16 @@ type Toolchain struct {
 	//
 	// A toolchain image without the directory fails the build by name rather than packing a bundle
 	// that starts nowhere: the image predates this and must be rebuilt first.
+	//
+	// *Since the bundler (below):* copied only for a bundle that names packages it keeps external,
+	// which cannot be inlined; a bundle with none carries no node_modules at all.
 	Dependencies string
+	// Bundler is the bundler inside the toolchain image that makes each compiled entrypoint and each
+	// launcher ONE self-contained file (novox/hq ADR 0193): every served bundle is its own process
+	// now, so each carries its own copy of what it imports — the SDK included — and nothing else.
+	// A bundle shrinks from the toolchain's whole node_modules to the code it runs. Empty for a
+	// language whose build is already one file.
+	Bundler string
 	// SystemStamp is the variable this language's linker fills with the artifact's declared system,
 	// for a language whose binaries are pinned to one at link time (novox/hq ADR 0005).
 	//
@@ -139,6 +148,7 @@ var toolchains = []Toolchain{
 		Unit:         UnitSources,
 		SourceExt:    ".ts",
 		Dependencies: "/app/runtime",
+		Bundler:      "/app/node_modules/esbuild/bin/esbuild",
 	},
 	{
 		Language: "go",

internal/catalogue/build.go

@@ -87,6 +87,12 @@ func (m Manifest) Resolve(built []Built) (Manifest, error) {
 			loads := append([]string(nil), a.Loads...)
 			if a.Loads == nil && len(m.Tools) > 0 {
 				loads = append([]string(nil), a.Entrypoints...)
+				// A bundle compiled to a binary has no entrypoints: the binary is what it is, and what
+				// the runtime starts to serve it (novox/hq ADR 0193). So a Go tools bundle is served
+				// as Go — the runtime execs it — exactly as a TypeScript one is through its launcher.
+				if bin := BinaryOf(a); bin != "" {
+					loads = []string{bin}
+				}
 			}
 			// **Kept, never routed** (ADR 0155): the builder publishes to the store at the address
 			// it reached it by, and a manifest carrying that address names an installation —
@@ -208,6 +214,11 @@ func (b *Build) problems(module string) []string {
 		// A bundle's source is the module's own directory by definition, and what it needs to say
 		// is which compiler — because the mesh chooses that, and cannot choose for a module that
 		// has not said.
+		if len(a.External) > 0 && (a.Kind != ArtifactBundle || a.Language != "typescript") {
+			problems = append(problems, fmt.Sprintf(
+				"%s: %q names packages it keeps external, and only a TypeScript bundle is bundled into "+
+					"one file with some kept out (novox/hq ADR 0193)", module, a.Name))
+		}
 		if len(a.Env) > 0 && a.Kind != ArtifactBundle {
 			problems = append(problems, fmt.Sprintf(
 				"%s: %q is a %q and says what it is given (env). Only a bundle the node's runtime "+
@@ -242,6 +253,11 @@ func (b *Build) problems(module string) []string {
 				for _, e := range a.Entrypoints {
 					found = found || e == load
 				}
+				// A bundle compiled to a binary is one executable: the runtime loads that or nothing
+				// (novox/hq ADR 0193).
+				if bin := BinaryOf(a); bin != "" {
+					found = load == bin
+				}
 				if !found {
 					problems = append(problems, fmt.Sprintf(
 						"%s: %q says the runtime loads %q, which is not among its entrypoints — "+

internal/catalogue/manifest.go

@@ -757,6 +757,11 @@ type Artifact struct {
 	// list twice. A module declaring no tools has nothing the runtime loads, whatever it compiles.
 	Loads []string `json:"loads,omitempty"`
 
+	// External are packages a TypeScript bundle keeps as imports rather than inlining — a native
+	// addon, a package that reads its own files — and so carries the toolchain's node_modules for
+	// (novox/hq ADR 0193). Absent for nearly every bundle, which is then one file per entrypoint.
+	External []string `json:"external,omitempty"`
+
 	// Env is what a tools bundle is given on a machine (novox/hq ADR 0192): words and their values,
 	// paths and constants composed with ${dir:…} and ${port:…} exactly as a container's environment
 	// is, never a secret's content. The node's runtime hands it to this bundle and to no other.

internal/catalogue/port_into.go

@@ -31,7 +31,7 @@ import (
 //
 // So a module asks. `${port:8080}` is "the machine-side port you gave me for the 8080 I said I
 // listen on", and the module writes that where it would otherwise have written a literal — in a
-// file's content, or in a value of a container's `env`.
+// file's content, or in a value of a container's or a process's `env`.
 //
 // **The environment is filled by the control plane, exactly as a bound value is.** A port is not
 // secret — the mesh holds it in the clear — so there is nothing for the host to be the only
@@ -64,7 +64,12 @@ func portsUsed(content string) []int {
 }
 
 // portInto replaces a resource's ${port:…} placeholders with what this machine assigned — in a
-// file's content, and in a value of a container's environment.
+// file's content, and in a value of a container's or a process's environment.
+//
+// **A process's environment is a container's** (novox/hq to-be 38 WP4c). A module's code moving out
+// of its container becomes a process on the machine and still has to be told what the container
+// was told; filled for one kind and not the other, the literal reached the process and was read as
+// a port, and the modules that moved first wrote their run-once steps a 0600 env file instead.
 //
 // A port the module did not say it listens on is refused, for the same reason a binding's unknown
 // key is: the module is asking about something it never declared, and the answer would be a guess.
@@ -84,7 +89,7 @@ func portInto(resource map[string]any, module string, listens []Listening, with
 		}
 		resource["content"] = filled
 
-	case "container":
+	case "container", "process":
 		env, ok := resource["env"].(map[string]any)
 		if !ok {
 			return nil
@@ -106,8 +111,8 @@ func portInto(resource map[string]any, module string, listens []Listening, with
 				continue
 			}
 			value, err := portsFilledInto(written,
-				fmt.Sprintf("%s's container %s sets %s to something that",
+				fmt.Sprintf("%s's %s %s sets %s to something that",
-					module, resource["name"], key), module, listens, with)
+					module, resource["type"], resource["name"], key), module, listens, with)
 			if err != nil {
 				return err
 			}

internal/catalogue/process_env_test.go

@@ -0,0 +1,80 @@
+package catalogue
+
+import (
+	"strings"
+	"testing"
+)
+
+// **A process's environment is composed as a container's is** (novox/hq to-be 38 WP4c).
+//
+// A module's code moving out of its container becomes a process on the machine, and what its
+// container's environment asked for — the port this machine gave the module, the place it put the
+// module's directory — it still has to be told. Filled for a container and not for a process, the
+// literal `${port:8080}` reached the process as its environment and was read as a port; the modules
+// that moved first wrote their run-once steps an env file instead.
+func processModule(env map[string]any) Manifest {
+	return Manifest{
+		Module:  "showcase",
+		Listens: []Listening{{Port: 8080, From: FromMesh}},
+		Resources: []map[string]any{
+			{"id": "data", "type": "directory", "mode": "0700"},
+			{"id": "setup", "type": "process", "name": "showcase-setup", "run-once": true,
+				"run": []any{"/usr/bin/showcase", "setup"}, "env": env},
+		},
+	}
+}
+
+func TestAProcessIsToldItsPortAndItsPlaceInItsEnvironment(t *testing.T) {
+	env := map[string]any{
+		"SHOWCASE_URL":  "http://127.0.0.1:${port:8080}",
+		"SHOWCASE_DATA": "${dir:data}/objects",
+		"SHOWCASE_DB":   "127.0.0.1:${seat:mesh-store:5432}",
+		"GREETING":      "hello",
+	}
+	out, err := Resolution{Node: "anchor", Modules: []Manifest{processModule(env)}}.Declaration(Rendering{
+		Ports: map[string]map[int]int{"showcase": {8080: 21000}},
+		Seats: map[string]map[int]int{"mesh-store": {5432: 6852}},
+	})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("a process asking for its port and its place does not compose: %v", err)
+	}
+	setup := fileNamed(out, "showcase.setup")
+	if setup == nil {
+		t.Fatalf("the process is not in the declaration: %v", out)
+	}
+	got, _ := setup["env"].(map[string]any)
+	for key, want := range map[string]string{
+		"SHOWCASE_URL":  "http://127.0.0.1:21000",
+		"SHOWCASE_DATA": "/var/lib/showcase/data/objects",
+		"SHOWCASE_DB":   "127.0.0.1:6852",
+		"GREETING":      "hello",
+	} {
+		if got[key] != want {
+			t.Errorf("the process is told %s=%v, want %q", key, got[key], want)
+		}
+	}
+	if env["SHOWCASE_URL"] != "http://127.0.0.1:${port:8080}" {
+		t.Fatalf("composing for one machine edited the module's own manifest: %v", env)
+	}
+}
+
+// An unknown reference in a process's environment is refused as a container's is, naming the
+// process and the variable — left alone, it would reach the machine as a literal.
+func TestAProcessAskingAboutAnUndeclaredPortIsRefused(t *testing.T) {
+	env := map[string]any{"SHOWCASE_URL": "http://127.0.0.1:${port:9999}"}
+	_, err := Resolution{Node: "anchor", Modules: []Manifest{processModule(env)}}.Declaration(Rendering{})
+	if err == nil {
+		t.Fatal("a process was told a port its module never said it listens on")
+	}
+	for _, said := range []string{"showcase-setup", "SHOWCASE_URL", "${port:9999}", "8080"} {
+		if !strings.Contains(err.Error(), said) {
+			t.Errorf("the refusal does not say %q: %v", said, err)
+		}
+	}
+
+	env = map[string]any{"SHOWCASE_DATA": "${dir:date}/objects"}
+	if _, err := (Resolution{Node: "anchor", Modules: []Manifest{processModule(env)}}).Declaration(Rendering{}); err == nil ||
+		!strings.Contains(err.Error(), "${dir:date}") {
+		t.Fatalf("a process naming no directory of its module was not refused: %v", err)
+	}
+}

internal/catalogue/runtime_test.go

@@ -414,3 +414,46 @@ func TestABundleNothingDeliversIsRefused(t *testing.T) {
 		}
 	}
 }
+
+// novox/hq ADR 0193: a Go tools bundle is served — its binary is what the runtime starts, delivered
+// like any tools bundle, named to the runtime where a TypeScript bundle names its launcher.
+func TestAGoToolsBundleIsServedByItsBinary(t *testing.T) {
+	with := Rendering{ArtifactStore: "anchor.internal:5101",
+		Needed: map[string]map[string]string{RuntimeModule: {"broker": "sealed-credential"}}}
+	lamp := Manifest{Module: "lamp", Version: "1", Tools: []string{"on"},
+		Build: &Build{Artifacts: []Artifact{{Name: "tools", Kind: ArtifactBundle, Language: "go",
+			System: "arch", From: "cmd/lamp-tools"}}}}
+	if p := lamp.Build.problems("lamp"); len(p) != 0 {
+		t.Fatalf("a Go tools bundle was refused: %v", p)
+	}
+	lamp, err := lamp.Resolve([]Built{{Name: "tools", Kind: ArtifactBundle,
+		Reference: ArtifactStoreScheme + "lamp/tools/blobs/" + bundleDigest, Digest: bundleDigest}})
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if fmt.Sprint(lamp.Bundles[0].Loads) != "[lamp-tools]" {
+		t.Fatalf("the runtime loads %v from a Go bundle, want its binary", lamp.Bundles[0].Loads)
+	}
+	out, err := Resolution{Node: "anchor", Account: "ops", Modules: []Manifest{lamp, theRuntime(t)}}.Declaration(with)
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if fileNamed(out, "lamp."+BundleID("tools")) == nil {
+		t.Errorf("the Go bundle is not delivered: %v", ids(out))
+	}
+	env := fileNamed(out, RuntimeModule+"."+RuntimeProcessID())["env"].(map[string]string)
+	if env[RuntimeToolModules] != "lamp="+BundlePath("lamp", "tools")+"/lamp-tools" {
+		t.Errorf("the runtime is told %q, want the binary", env[RuntimeToolModules])
+	}
+
+	// An artifact may say it explicitly; naming anything but the binary is refused.
+	said := Manifest{Module: "lamp", Version: "1", Build: &Build{Artifacts: []Artifact{{Name: "tools",
+		Kind: ArtifactBundle, Language: "go", System: "arch", Binary: "lamp", Loads: []string{"lamp"}}}}}
+	if p := said.Build.problems("lamp"); len(p) != 0 {
+		t.Errorf("loads naming the binary was refused: %v", p)
+	}
+	said.Build.Artifacts[0].Loads = []string{"tools/index.js"}
+	if p := said.Build.problems("lamp"); len(p) == 0 {
+		t.Error("a Go bundle loading a file it does not contain was admitted")
+	}
+}

internal/catalogue/seat_into.go

@@ -43,8 +43,8 @@ import (
 var ofSeat = regexp.MustCompile(`\$\{seat:([a-z0-9][a-z0-9-]*):([0-9]+)\}`)
 
 // seatInto replaces a resource's ${seat:…} placeholders with where this machine put each seat's
-// holder — in a file's content, and in a value of a container's environment. The same two places
+// holder — in a file's content, and in a value of a container's or a process's environment. The
-// portInto fills, for the same reason: they are where a process reads a number from.
+// same places portInto fills, for the same reason: they are where a program reads a number from.
 func seatInto(resource map[string]any, module string, with Rendering) error {
 	switch fmt.Sprint(resource["type"]) {
 	case "file":
@@ -58,7 +58,7 @@ func seatInto(resource map[string]any, module string, with Rendering) error {
 		}
 		resource["content"] = filled
 
-	case "container":
+	case "container", "process":
 		env, ok := resource["env"].(map[string]any)
 		if !ok {
 			return nil
@@ -78,8 +78,8 @@ func seatInto(resource map[string]any, module string, with Rendering) error {
 				continue
 			}
 			value, err := seatsFilledInto(written,
-				fmt.Sprintf("%s's container %s sets %s to something that",
+				fmt.Sprintf("%s's %s %s sets %s to something that",
-					module, resource["name"], key), with)
+					module, resource["type"], resource["name"], key), with)
 			if err != nil {
 				return err
 			}

internal/inventory/builds.go

@@ -42,9 +42,29 @@ type Build struct {
 	// Failed is the builder's own words, empty when it worked.
 	Failed string
 	Made   []Artifact
-	At     time.Time
+	// Asked is when the build was requested, zero when that is not known (an id of another shape,
+	// or a build recorded before the mesh kept it). **What orders one build of a module against
+	// another** (novox/hq 04-ISSUES/219): builds in flight together finish in any order, and the
+	// one asked last stood on the newest bases.
+	Asked time.Time
+	// At is when the outcome was recorded — when it finished, not when it was asked.
+	At time.Time
 }
 
+// AskedOrAt is when the build was asked, or when it was recorded when that is not known — the
+// order the mesh had before it kept the request time.
+func (b Build) AskedOrAt() time.Time {
+	if !b.Asked.IsZero() {
+		return b.Asked
+	}
+	return b.At
+}
+
+// newestRequestFirst is the ordering every "what a module currently is" question uses: the newest
+// request wins, whenever it finished (novox/hq 04-ISSUES/219). A build whose request time is not
+// known is placed at the moment it was recorded, which is the rule that held before.
+const newestRequestFirst = `coalesce(asked, at) desc, at desc`
+
 // ReadRepository is a repository a build read source from besides the module's own.
 type ReadRepository struct {
 	Repository string `json:"repository"`
@@ -83,13 +103,17 @@ func (i *Inventory) RecordBuild(ctx context.Context, b Build) error {
 	if b.Module != "" {
 		module = &b.Module
 	}
+	var asked *time.Time
+	if !b.Asked.IsZero() {
+		asked = &b.Asked
+	}
 	_, err = i.store.Pool().Exec(ctx,
 		`insert into build (id, repository, ref, module, commit_hash, built_on, failed, made,
-		                    source_path, manifest, built_against, built_contexts)
+		                    source_path, manifest, built_against, built_contexts, asked)
-		 values ($1, $2, $3, $4, $5, $6, $7, $8, $9, $10, $11, $12)
+		 values ($1, $2, $3, $4, $5, $6, $7, $8, $9, $10, $11, $12, $13)
 		 on conflict (id) do nothing`,
 		b.ID, b.Repository, b.Ref, module, b.Commit, b.On, b.Failed, made,
-		b.Path, manifestOrNil(b.Manifest), against, read)
+		b.Path, manifestOrNil(b.Manifest), against, read, asked)
 	return err
 }
 
@@ -102,11 +126,11 @@ func (i *Inventory) Builds(ctx context.Context, module string, limit int) ([]Bui
 	if limit <= 0 {
 		limit = 20
 	}
-	query := `select id, repository, ref, coalesce(module,''), commit_hash, built_on, failed, made, at
+	query := `select id, repository, ref, coalesce(module,''), commit_hash, built_on, failed, made, asked, at
 	          from build order by at desc limit $1`
 	args := []any{limit}
 	if module != "" {
-		query = `select id, repository, ref, coalesce(module,''), commit_hash, built_on, failed, made, at
+		query = `select id, repository, ref, coalesce(module,''), commit_hash, built_on, failed, made, asked, at
 		         from build where module = $2 order by at desc limit $1`
 		args = append(args, module)
 	}
@@ -121,10 +145,14 @@ func (i *Inventory) Builds(ctx context.Context, module string, limit int) ([]Bui
 	for rows.Next() {
 		var b Build
 		var made []byte
+		var asked *time.Time
 		if err := rows.Scan(&b.ID, &b.Repository, &b.Ref, &b.Module, &b.Commit,
-			&b.On, &b.Failed, &made, &b.At); err != nil {
+			&b.On, &b.Failed, &made, &asked, &b.At); err != nil {
 			return nil, err
 		}
+		if asked != nil {
+			b.Asked = *asked
+		}
 		if err := json.Unmarshal(made, &b.Made); err != nil {
 			return nil, err
 		}
@@ -135,8 +163,9 @@ func (i *Inventory) Builds(ctx context.Context, module string, limit int) ([]Bui
 
 // Held is every artifact this mesh has built, keyed "<module>/<artifact>".
 //
-// **The newest successful build of each module wins**, which is the same rule the rest of the mesh
+// **The successful build of each module asked last wins**, which is the same rule the rest of the
-// uses for what a module currently is. A module rebuilt to something broken and then rebuilt again
+// mesh uses for what a module currently is — asked last, not finished last (novox/hq
+// 04-ISSUES/219): an older request that finishes later stood on older bases. A module rebuilt to something broken and then rebuilt again
 // is at the second one; a module whose last build failed is at the last one that worked, because a
 // failure published nothing and the thing it published before is still what exists.
 //
@@ -147,7 +176,7 @@ func (i *Inventory) Held(ctx context.Context) (map[string]string, error) {
 		`select distinct on (module) module, made
 		   from build
 		  where module is not null and module <> '' and failed = ''
-		  order by module, at desc`)
+		  order by module, `+newestRequestFirst)
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
@@ -185,7 +214,7 @@ func (i *Inventory) BuiltAgainst(ctx context.Context) (map[string][]string, erro
 		`select distinct on (module) module, built_against
 		   from build
 		  where module is not null and module <> '' and failed = ''
-		  order by module, at desc`)
+		  order by module, `+newestRequestFirst)
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
@@ -223,7 +252,7 @@ func (i *Inventory) ReadRepositories(ctx context.Context) (map[string][]ReadRepo
 		`select distinct on (module) module, built_contexts
 		   from build
 		  where module is not null and module <> '' and failed = ''
-		  order by module, at desc`)
+		  order by module, `+newestRequestFirst)
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
@@ -274,7 +303,7 @@ func manifestOrNil(raw []byte) any {
 // follows when it decides whether to announce at all.
 //
 // One row per module and commit: a module built twice at the same commit is one fact, and the
-// latest row is the one whose artifacts are current.
+// row asked last is the one whose artifacts are current (novox/hq 04-ISSUES/219).
 func (i *Inventory) Announceable(ctx context.Context) ([]Build, error) {
 	rows, err := i.store.Pool().Query(ctx,
 		`select distinct on (module, commit_hash)
@@ -282,7 +311,7 @@ func (i *Inventory) Announceable(ctx context.Context) ([]Build, error) {
 		        source_path, manifest, built_against, at
 		   from build
 		  where failed = '' and module is not null and module <> '' and commit_hash <> ''
-		  order by module, commit_hash, at desc`)
+		  order by module, commit_hash, `+newestRequestFirst)
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}

internal/inventory/busrecords.go

@@ -49,6 +49,12 @@ func (i *Inventory) BusRecords(ctx context.Context) (broker.Records, error) {
 		}
 	}
 
+	// Who holds each seat held once for the mesh, where the mesh recorded it (novox/hq issue 218).
+	holdings, err := i.Holdings(ctx)
+	if err != nil {
+		return broker.Records{}, fmt.Errorf("cannot read who holds the mesh's seats: %w", err)
+	}
+
 	out := broker.Records{Assigned: map[string][]broker.Declared{}, People: map[string][]string{},
 		Interchangeable: map[string]bool{}}
 	for _, n := range nodes {
@@ -72,7 +78,9 @@ func (i *Inventory) BusRecords(ctx context.Context) (broker.Records, error) {
 					"%s is assigned to %s and is not in the catalogue, so what it may say cannot "+
 						"be derived", module, n.Name)
 			}
-			out.Assigned[n.Name] = append(out.Assigned[n.Name], declaredFor(m, seats))
+			d := declaredFor(m, seats)
+			d.Holds = heldHere(d.Holds, holdings, n.Name, module)
+			out.Assigned[n.Name] = append(out.Assigned[n.Name], d)
 			if m.Instances == catalogue.InstancesInterchangeable {
 				out.Interchangeable[m.Module] = true
 			}
@@ -183,3 +191,33 @@ func (i *Inventory) NodesWithALiveToken(ctx context.Context) ([]string, error) {
 	}
 	return out, rows.Err()
 }
+
+// heldHere keeps of what a module claims only the seats it holds on this machine (novox/hq issue 218).
+// A seat held once per machine is held by every assignment that claims it. A seat held once for the
+// mesh is held by one assignment: where the mesh recorded who holds it, a claim on any other machine
+// grants nothing and issues nothing — or the module would serve the role's verbs from a machine that
+// is not the role's, and a question to the mesh's store would be answered from the wrong database. A
+// mesh seat with no holder on record is left as it was derived.
+func heldHere(claimed []broker.Seat, holdings []catalogue.Held, node, module string) []broker.Seat {
+	recorded := map[string][]catalogue.Held{}
+	for _, h := range holdings {
+		if h.Scope == catalogue.ScopeMesh {
+			recorded[h.Claim] = append(recorded[h.Claim], h)
+		}
+	}
+	var out []broker.Seat
+	for _, s := range claimed {
+		holders, onRecord := recorded[s.Name]
+		if s.Scope != catalogue.ScopeMesh || !onRecord {
+			out = append(out, s)
+			continue
+		}
+		for _, h := range holders {
+			if h.Node == node && h.Module == module {
+				out = append(out, s)
+				break
+			}
+		}
+	}
+	return out
+}

internal/inventory/catalogue.go

@@ -17,6 +17,10 @@ import (
 // ErrNoSuchModule is what the mesh says about a module it has never been told about.
 var ErrNoSuchModule = errors.New("no module of that name")
 
+// ErrSuperseded is a registration from a build asked before the one the module is already at
+// (novox/hq 04-ISSUES/219). The build is recorded; what the module is does not change.
+var ErrSuperseded = errors.New("a build asked later is already what the module is")
+
 // ErrStillAssigned is why a module cannot be forgotten.
 //
 // Its own error because it is not a fault: it means a machine is running that module now, and
@@ -47,6 +51,10 @@ type Source struct {
 	// itself no longer carries its build (novox/hq to-be 38 WP2.4). Empty for a manifest handed over
 	// by hand, which carries its `build.on` itself.
 	Against []string
+	// Asked is when the build this manifest came from was requested (novox/hq 04-ISSUES/219). Zero
+	// is a manifest handed over by hand, or a build whose request time is not known: either is
+	// taken as asked at the moment it is registered.
+	Asked time.Time
 }
 
 // Current reports whether what the mesh holds is what the source last had.
@@ -97,13 +105,23 @@ func (i *Inventory) RegisterModule(ctx context.Context, m catalogue.Manifest, fr
 		return err
 	}
 
+	asked := from.Asked
+	if asked.IsZero() {
+		asked = time.Now()
+	}
+
 	// A module registered without provenance keeps whatever it had. Handing over a manifest by
 	// hand is a legitimate way to fix something in a hurry, and it should not silently erase the
 	// record of where the module normally comes from — which is the only thing that would say,
 	// afterwards, that the machine is running something nobody can rebuild.
-	_, err = i.store.Pool().Exec(ctx,
+	//
-		`insert into module (name, manifest, version, source, source_path, source_seat, ref, built_from, source_head)
+	// **An older request never replaces a newer one** (novox/hq 04-ISSUES/219). Builds of one
-		 values ($1, $2, nullif($3,''), nullif($4,''), $7, $8, nullif($5,''), nullif($6,''), nullif($6,''))
+	// module in flight together finish in any order, and each stood on the bases the mesh held when
+	// it was asked; the one asked later is what the module is, whichever is heard last. An outcome
+	// of an earlier request is kept in the build records and changes nothing here.
+	tag, err := i.store.Pool().Exec(ctx,
+		`insert into module (name, manifest, version, source, source_path, source_seat, ref, built_from, source_head, built_asked)
+		 values ($1, $2, nullif($3,''), nullif($4,''), $7, $8, nullif($5,''), nullif($6,''), nullif($6,''), $9)
 		 on conflict (name) do update set
 		     manifest   = excluded.manifest,
 		     version    = excluded.version,
@@ -115,9 +133,23 @@ func (i *Inventory) RegisterModule(ctx context.Context, m catalogue.Manifest, fr
 		                        else excluded.source_seat end,
 		     ref        = coalesce(excluded.ref, module.ref),
 		     built_from = coalesce(excluded.built_from, module.built_from),
-		     source_head = coalesce(excluded.built_from, module.source_head)`,
+		     source_head = coalesce(excluded.built_from, module.source_head),
-		m.Module, raw, m.Version, from.Repository, from.Ref, from.BuiltFrom, from.Path, from.Seat)
+		     built_asked = excluded.built_asked
-	return err
+		 where module.built_asked is null or module.built_asked <= excluded.built_asked`,
+		m.Module, raw, m.Version, from.Repository, from.Ref, from.BuiltFrom, from.Path, from.Seat, asked)
+	if err != nil {
+		return err
+	}
+	if tag.RowsAffected() == 0 {
+		var current time.Time
+		if err := i.store.Pool().QueryRow(ctx,
+			`select built_asked from module where name = $1`, m.Module).Scan(&current); err != nil {
+			return err
+		}
+		return fmt.Errorf("%w: %s is at a build asked %s, and this one was asked %s",
+			ErrSuperseded, m.Module, current.UTC().Format(time.RFC3339), asked.UTC().Format(time.RFC3339))
+	}
+	return nil
 }
 
 // registeredInThatShape is whether the catalogue already holds this module as a tools container on

internal/inventory/dependencies_test.go

@@ -100,3 +100,23 @@ func TestABundleStandsOnTheToolchainItIsCompiledIn(t *testing.T) {
 		}
 	}
 }
+
+// novox/hq 04-ISSUES/212: a toolchain standing on the SDK's package is planned after the SDK, so a
+// release of the SDK rebuilds the toolchain, and every bundle compiled in it after that.
+func TestAToolchainStandingOnTheSDKFollowsIt(t *testing.T) {
+	entries := []Entry{
+		{Manifest: catalogue.Manifest{Module: "mesh-sdk"}},
+		{Manifest: catalogue.Manifest{Module: "mesh-tools", Build: &catalogue.Build{
+			On: []catalogue.BuildsOn{{Arg: "MESH_SDK", Module: "mesh-sdk", Artifact: "lib"}}}}},
+	}
+	edges := dependenciesOf(entries, nil, nil)
+	found := false
+	for _, e := range edges {
+		if e.From == "mesh-tools" && e.To == "mesh-sdk" {
+			found = true
+		}
+	}
+	if !found {
+		t.Errorf("no edge from the toolchain to the SDK: %v", edges)
+	}
+}

internal/inventory/heldhere_test.go

@@ -0,0 +1,32 @@
+package inventory
+
+import (
+	"testing"
+
+	"github.com/novox/mesh-controller/internal/broker"
+	"github.com/novox/mesh-controller/internal/catalogue"
+)
+
+// novox/hq issue 218: a seat held once for the mesh is granted and issued only to the holder on record;
+// a node seat to every machine's claimant; a mesh seat with no holder on record as derived.
+func TestOnlyTheRecordedHolderHoldsAMeshSeat(t *testing.T) {
+	claimed := []broker.Seat{
+		{Name: "mesh-store", Scope: catalogue.ScopeMesh},
+		{Name: "node-packet-filter", Scope: catalogue.ScopeNode},
+		{Name: "unrecorded", Scope: catalogue.ScopeMesh},
+	}
+	holdings := []catalogue.Held{{Claim: "mesh-store", Scope: catalogue.ScopeMesh, Node: "control", Module: "postgres"}}
+	names := func(ss []broker.Seat) (out []string) {
+		for _, s := range ss {
+			out = append(out, s.Name)
+		}
+		return
+	}
+	if got := names(heldHere(claimed, holdings, "control", "postgres")); len(got) != 3 {
+		t.Errorf("the holder lost a seat: %v", got)
+	}
+	got := names(heldHere(claimed, holdings, "other", "postgres"))
+	if len(got) != 2 || got[0] != "node-packet-filter" || got[1] != "unrecorded" {
+		t.Errorf("a claimant on another machine holds %v; want the node seat and the unrecorded one, not the store", got)
+	}
+}

internal/inventory/migrations/0055-an-older-build-never-replaces-a-newer.sql

@@ -0,0 +1,23 @@
+-- A build is ordered by when it was asked, not when it finished (novox/hq 04-ISSUES/219).
+--
+-- Two builds of one module can be in flight together — two merge plans a few minutes apart, each
+-- asking for everything standing on what it changed — and they finish in any order. Each build
+-- stands on the bases the mesh held when it was *asked*, so the one asked later is the newer one.
+-- The mesh ordered builds by `at`, which is when the outcome was recorded, and registered whatever
+-- it heard last: an older request that took longer replaced a newer one as what the module is, and
+-- the next push sent machines an image built on a base the mesh had already replaced.
+--
+-- `build.asked` is when the build was requested, read from the correlation id the controller wrote
+-- (`build-<unix nanoseconds>`). Nullable: an id of any other shape says no request time, and such a
+-- build is placed where it was recorded, which is the order the mesh had before this.
+alter table build add column asked timestamptz;
+
+update build
+   set asked = to_timestamp((substring(id from '^build-([0-9]{19})$'))::numeric / 1000000000)
+ where id ~ '^build-[0-9]{19}$';
+
+-- `module.built_asked` is when the build the module's registered manifest came from was asked, so
+-- a later-heard outcome of an earlier request is recorded and not registered. A manifest handed over
+-- by hand is a request made when it is handed over. Null for a module registered before this was
+-- kept: its next registration, whichever it is, sets it.
+alter table module add column built_asked timestamptz;

internal/inventory/older_build_test.go

@@ -0,0 +1,124 @@
+package inventory
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"testing"
+	"time"
+
+	"github.com/novox/mesh-controller/internal/catalogue"
+)
+
+// novox/hq 04-ISSUES/219: two builds of one module in flight together, the one asked first heard
+// last. The newer request stood on the newer base; the older one's late outcome is recorded and is
+// not what the module is.
+
+func postgresBuild(id string, asked time.Time, image string) Build {
+	b := aBuild(id, "postgres", "")
+	b.Asked = asked
+	b.Against = []string{"mesh-tools/runtime@sha256:" + id}
+	b.Made = []Artifact{{Name: "server", Kind: "image", Reference: "postgres@sha256:" + image}}
+	return b
+}
+
+func TestAnOlderRequestFinishingLaterIsNotWhatTheModuleHolds(t *testing.T) {
+	inv := fresh(t)
+	ctx := context.Background()
+	older := time.Date(2026, 10, 3, 21, 33, 45, 0, time.UTC)
+	newer := time.Date(2026, 10, 3, 21, 51, 57, 0, time.UTC)
+
+	// The newer request finishes first, the older one last — recorded in that order.
+	if err := inv.RecordBuild(ctx, postgresBuild("newer", newer, "4bcd5f73")); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if err := inv.RecordBuild(ctx, postgresBuild("older", older, "0ab07fa9")); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+
+	held, err := inv.Held(ctx)
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if got := held["postgres/server"]; got != "postgres@sha256:4bcd5f73" {
+		t.Errorf("postgres holds %q; want the newer request's image 4bcd5f73", got)
+	}
+	against, err := inv.BuiltAgainst(ctx)
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if got := against["postgres"]; len(got) != 1 || got[0] != "mesh-tools/runtime@sha256:newer" {
+		t.Errorf("postgres stands on %v; want what the newer request stood on", got)
+	}
+
+	// Both are still recorded, the late one first as what happened lately.
+	builds, err := inv.Builds(ctx, "postgres", 5)
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if len(builds) != 2 || builds[0].ID != "older" || !builds[0].Asked.Equal(older) {
+		t.Fatalf("both builds, newest heard first, with when they were asked: %+v", builds)
+	}
+}
+
+func TestABuildWithNoKnownRequestTimeIsOrderedByWhenItWasRecorded(t *testing.T) {
+	// What the mesh did before it kept the request time, so a row from before still answers.
+	inv := fresh(t)
+	ctx := context.Background()
+	for _, id := range []string{"first", "second"} {
+		b := aBuild(id, "shell", "")
+		b.Made = []Artifact{{Name: "config", Kind: "archive", Reference: "…/" + id}}
+		if err := inv.RecordBuild(ctx, b); err != nil {
+			t.Fatal(err)
+		}
+	}
+	held, err := inv.Held(ctx)
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if got := held["shell/config"]; got != "…/second" {
+		t.Errorf("shell holds %q; want the one recorded last", got)
+	}
+}
+
+func TestARegistrationFromAnOlderRequestDoesNotReplaceANewerOne(t *testing.T) {
+	inv := fresh(t)
+	ctx := context.Background()
+	older := time.Date(2026, 10, 3, 21, 33, 45, 0, time.UTC)
+	newer := time.Date(2026, 10, 3, 21, 51, 57, 0, time.UTC)
+	from := func(asked time.Time) Source {
+		return Source{Repository: "novox/mesh-catalog", Seat: "git", Path: "modules/postgres",
+			BuiltFrom: "efff5415", Asked: asked}
+	}
+
+	if err := inv.RegisterModule(ctx, catalogue.Manifest{Module: "postgres", Version: "fixed"}, from(newer)); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	err := inv.RegisterModule(ctx, catalogue.Manifest{Module: "postgres", Version: "stale"}, from(older))
+	if !errors.Is(err, ErrSuperseded) {
+		t.Fatalf("an older request's registration was not refused as superseded: %v", err)
+	}
+	shelf, err := inv.Catalogue(ctx)
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if got := shelf["postgres"].Version; got != "fixed" {
+		t.Fatalf("postgres is %q; want the newer request's manifest", got)
+	}
+
+	// A later request, and a manifest handed over by hand — asked when it is handed over — both
+	// replace it as before.
+	if err := inv.RegisterModule(ctx, catalogue.Manifest{Module: "postgres", Version: "later"},
+		from(newer.Add(time.Minute))); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if err := inv.RegisterModule(ctx, catalogue.Manifest{Module: "postgres", Version: "by-hand"}, Source{}); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if shelf, _ := inv.Catalogue(ctx); shelf["postgres"].Version != "by-hand" {
+		t.Fatalf("postgres is %q; want the manifest handed over by hand", shelf["postgres"].Version)
+	}
+	src, err := inv.SourceOf(ctx, "postgres")
+	if err != nil || src.Repository != "novox/mesh-catalog" {
+		t.Fatalf("a hand registration erased the provenance: %+v %v", src, err)
+	}
+}

internal/inventory/people_test.go

@@ -44,8 +44,15 @@ func TestAPersonMayCallToolsAndNothingElse(t *testing.T) {
 		}
 		// The one tool, both ways it is addressed (novox/hq ADR 0159): to whichever instance
 		// answers, and to the instance on one machine. Nothing else.
-		if len(perms.Publish) != 2 || perms.Publish[0] != "mesh.mod.mesh-catalog.tool.catalog_tools" ||
+		// And asking what answers (novox/hq ADR 0197), which claims nothing and calls nothing.
-			perms.Publish[1] != "mesh.mod.mesh-catalog.tool.catalog_tools.*" {
+		var tools []string
+		for _, s := range perms.Publish {
+			if !strings.HasPrefix(s, "$SRV.") {
+				tools = append(tools, s)
+			}
+		}
+		if len(tools) != 2 || tools[0] != "mesh.mod.mesh-catalog.tool.catalog_tools" ||
+			tools[1] != "mesh.mod.mesh-catalog.tool.catalog_tools.*" {
 			t.Errorf("ada may publish %v, which should be the one tool, both ways addressed, and nothing else", perms.Publish)
 		}
 		for _, s := range perms.Publish {

internal/link/build.go

@@ -2,6 +2,9 @@ package link
 
 import (
 	"encoding/json"
+	"strconv"
+	"strings"
+	"time"
 )
 
 // Asking a machine to build a module, and hearing what came out.
@@ -17,6 +20,32 @@ import (
 // holds no opinion about what they contain, and a host that also built things would be a host
 // with a container runtime requirement and a git dependency (novox/hq ADR 0005).
 
+// NewBuildID is the correlation for a build asked at that moment: `build-<unix nanoseconds>`.
+//
+// **The id carries when the build was asked, and that is read back** (novox/hq 04-ISSUES/219). Builds
+// of one module can be in flight together and finish in any order; what a module currently is must
+// be the newest *request's* outcome, not the last one heard, and the id is the one thing every
+// outcome echoes whichever builder answered it. One place writes the shape and one reads it.
+func NewBuildID(asked time.Time) string {
+	return "build-" + strconv.FormatInt(asked.UnixNano(), 10)
+}
+
+// BuildAskedAt is when the build with this id was asked, as NewBuildID wrote it. False for an id
+// of any other shape — one written before this was read, or by hand — whose request time the mesh
+// does not know.
+func BuildAskedAt(id string) (time.Time, bool) {
+	digits, ok := strings.CutPrefix(id, "build-")
+	if !ok || digits == "" {
+		return time.Time{}, false
+	}
+	nanos, err := strconv.ParseInt(digits, 10, 64)
+	// A number too small to be a moment this mesh could have asked at is a name, not a time.
+	if err != nil || nanos < time.Date(2020, 1, 1, 0, 0, 0, 0, time.UTC).UnixNano() {
+		return time.Time{}, false
+	}
+	return time.Unix(0, nanos).UTC(), true
+}
+
 // BuildRequest is one module to build.
 type BuildRequest struct {
 	// ID correlates the answer with the asking. Not the module name: two builds of one module can